Schubert / Hermann Prey, 1960s: Erlkönig, D. 328 - Karl Engel, piano - Lyrics

In this extremely rare recording from the early 1960s, German baritone Hermann Prey (1929-1998) performs "Erlkönig," penned in 1728 by Johann Wolfgang von Goethe and set to music in 1821 by Franz Schubert. The Swiss pianist and pedagogue Karl Engel (1923-2006) accompanies. I created this video from the cassette shown above, issued in 1974 on the Philips label, serial number 7314 010. The recording predates by at least ten years the manufacture of the cassette.

From this same recording:

Schubert / Hermann Prey, 1974: An Die Musik, D. 547 - Leonard Hokanson, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=YXMQg0cqQOc

Schubert / Hermann Prey, 1960s: Ständchen, D.889 - Leonard Hokanson, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=4r11CfvHK1g

Schubert / Hermann Prey, 1960s: Auf Dem Wasser Zu Singen, D. 774 - Leonard Hokanson, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=poq-CmvQdJE

Schubert / Hermann Prey, 1960s: An Schwager Kronos, D. 369 - Karl Engel, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=zgpj-Pqf538

Schubert / Hermann Prey, 1960s: Du bist die Ruh, D. 776 - Leonard Hokanson, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=EOcVFZK06iM

Schubert / Hermann Prey, 1960s: Die Forelle ("The Trout"), D. 550 - Leonard Hokanson, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=N1pkwEepTjU

Schubert / Hermann Prey, 1960s: Rastlose Liebe ("Restless Love") - Karl Engel, piano - Lyrics - http://www.youtube.com/watch?v=aY_Nkhf16G0


Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?" —
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?" —
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif."

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand." —

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?" —
"Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind." —

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehen?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein." —

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?" —
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. —"

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt." —
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!" —

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh' und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.

Category:

Music

Tags:

• Schubert
• Erlkönig
• D. 328
• Du bist die Ruh
• Die Forelle
• An Die Musik
• Wer reitet so spät
• Schubart
• Hermann Prey
• davidhertzberg
• Leonard Hokanson
• D. 776
• Dem Schnee dem Regen
• Rastlose Liebe
• Restless Love
• Karl Engle
• classicvinylbiz
• Герман Прей

[MagicalSunrise1984]

wonderful capture!

thank you for uploading and sharing!

[Tina4294]

Erlkonig took both: singer and pianist. Always on our mind, beautyful!

[Cissy97]

The best 'characterisation' available!

Even better than F-D's.

[irmgardfuerst]

Thanks for this preciousness!!!!

[born2broadway]

man, i love this piece

[Gala020471]

Bravo! Hermann Prey interpreted the characters very vividly and expressively.

He is one of the best Schubert singers.

Thank you for the video!