Verbotene Liebe: Gregor und Luise, Folge 3368 (16. April 2009)
Uploader Comments (greenyAFP)
All Comments (13)
-
Hm, can't really find that part about Maria...
In what video did it happen?
-
Thanks Anette. So sorry you had to do it twice. Sad ending :(
Hope it doesn't take long for Luise to blow off Eduard. Why was Maria snooping in Luise's scrapbook in a previous clip?
-
P.S: The sms was kind of a tricky case, bec. in German, it's a wordplay with the verbs " an etwas drehen" + "durchdrehen".
The first means sth. like "turn a bolt/screw" and the scond one means "to go crazy". :)
-
...not to sound too disappointed, saying that he has to work in his bar anyway. (he obviously made that up...)
Now L. tries not to let him feel her own disappointment as well, replying it's a good thing he remembered this in time.
Then she thanks him for the beautiful evening + he tells her that he misses her and that she should call him when she's got time again.
Then L. starts crying...:(
-
L. tells E. she's honoured by his visit and E. tells her again how touched he's been by her "confession"+ that it's very new for him. L. asks him not to take what she said to seriously, bec. she can hardly remember it. E. says that in the future, he wants to be with her more often + wanna be there for her.
Then her mobile phone rings + the sms of Gregor says: "Hello Skating-Queen! I'm working + going crazy bec. you're not here."
L. tells G. that she can't come today and he tries...
-
..she must've known he's coming.
Then he tells her that Maria has called him. (M. had done so indeed, without L.'s knowing, telling him how L. is apparently missing him)
L. first talks to Maria as if she doesn't know already why E. has shown up so suddenly, but then M. admits that she's called him + that she's done this to protect L. from this feelings which she's "imagining".
L. is very furious + says M. mustn't have done this without her knowledge.
M. says E. is the right guy for her.
-
Hi! Okay, I'll try it again:
L. said in her sleep: "Greogor.. Gregor, .. I've never loved anyone so much before!"
(Un)fortunately, Eduard only catches the last part + thinks she's been talking about him. L. can't remember what she said, but E. tells her he's "strangely touched" by her "declaration of love". L. says she didn't wanna make him feel awkward, but E. replies that her confession may've been unusual but not unpleasant.
He says he wonders about how surprised she was by his arrival...
-
danke greenyAFP
-
Wie geil ;-) !
Was stand in der sms ?
Pustepusteblume 2 years ago
"Hallo, du Roller-Queen. Ich drehe gerade an einer Schraube, und drehe durch, weil du nicht mitdrehst, G."
greenyAFP 2 years ago
wer singt das lied?
KillaRobinM16 2 years ago
A-ha - Velvet
:-)
greenyAFP 2 years ago