500 Miles (Peter, Paul and Mary cover) 500マイル

60年代アメリカのフォークソングです。
故郷を離れて遠方で働く貧しい労働者を歌った歌だそうです。
日本語の詞は僕がオリジナルでつけました。
忌野清志郎さんが日本語詞をつけて歌っているので、
そちらも一部参考にさせてもらいました。

＜歌詞＞

古びた駅のホームに一人　君の見送りもないまま
500マイルの見知らぬ街へ　僕は出てゆく　500マイル

列車にゆられ　窓の外には　流れ去っていく故郷
小さなカバン片手にさげて　僕は出てゆく　500マイル

君が一人で淋しいときは　風の音に耳をすませば
君は聞くだろう　遥か彼方の　僕の口笛を　500マイル

500マイルの見知らぬ街へ　僕は出てゆく　500マイル

Category:

Music

Tags:

• 500miles
• Peter
• Paul
• and
• Mary
• cover
• guitar
• me
• singing
• ギター
• 弾き語り
• カバー
• 500マイル

[slowrider888]

オリジナルの詞、いいですね。

寂しい気持ちになるのに何だか爽やかな感じです。

[raspberrycake]

コメントありがとうございます！

４年くらい前にこの曲に詞をつけたんです。

最近部屋を掃除していたら、

ひょっこり昔の楽譜が出てきたので歌ってみました。

[dekapochi7345]

ホントうまいですね〜＾＾

聞き惚れますね＾＾b

[raspberrycake]

ほめてもらって、恐縮です。

ありがとうございます！

[xoxonano]

癒されます〜〜 :*:・(￣∀￣)・:*:

[raspberrycake]

いつも見てくれてありがとう！

[onkelbuke]

wow, fantastic job. great version. i dont understand the lenguage but it sounds great. i also now the English version. but this one is awesome. great job. Respeckt. Gruss Chris

[Jhonandcage]

いいっ！

もう、びっくりしました。

胸が詰まります。

今度は音録りまで作り上げたのを聞いてみたいです。

[core12able]

素晴らしい訳ですね。胸に迫りくるものがあります。間奏のギター­もいいですね。

[dhoa94]

I dont understand Japanese but your voice is so touching ...

Beautiful.

[Mihorin51]

いい曲ですよね。しんみりとした気持ちになりました。

爽やかな歌声、ありがとう」ございます^_^

[CKBrown1000]

本当にいいですね。サンディエゴ市から、ありがとう！

Truly amazing. Great job from San Diego.

[ACIM66]

bravo majstore

[sereyoudom]

I hear the guitar! I guess you just pretend to play guitar.

[RIchardEPfeifer]

Nice

[markusgang]

very great man

[eatandtravel]

What a beautiful version