La tradition en France dit que les cloches partent toutes à Rome pendant la carême et reviennent le dimanche de Pâques. Pendant leurs trajets, elles jettent des œufs en chocolat. Les enfants s'amusent à les chercher dans les jardins. Là on voit Alexandre, mon fils, en train de chercher les siens, dans mon petit jardin. *** A tradição, na França, diz que os sinos partem à Roma durante a quaresma e voltam no domingo de Pascoa. Durante o trajeto, vão jogando ovos de chocolate. As crianças se divertem procurando-os nos jardins. Aqui, vemos Alexandre, meu filho, procurando os seus, em meu jardinzinho. *** Personnages: mes enfants/meus filhos - Alexandre, Danilo, Henrique; leur papa/o pai deles - José Carlos; Sophie - la copine de mon fils/namorada de meu filho; Gilberto - parrain d'Henrique/padrinho do Henrique.
Link to this comment:
All Comments (0)