Michel Foucault: Filosofía y Psicología (1965) 1/3

Eres como una mosca que trata de salir de una botella, pero no tienes ni idea de que te has metido en ella: igual pasa con Heidegger y estos filósofos tradicionales que ni siquiera saben de lo que hablan, pero suponen que al decir que es "complejo", creen que eso da licencia para construir infinidad de pseudproblemas.

Precisamente este tipo de predisposición a "enredar" lo que puede ser tratado de manera directa, es lo que siempre será la ruina de los filósofos tradicionales (entre ellos los platónicos): a eso me refiero. Pero, no me voy a poner patán como tú y decirte que no has leído lo que yo creo que deberías haber leído ya para hablar con una mínima idea acerca de qué es la claridad, la congruencia y la consistencia argumental.

Jaja, seguro...

Hey... Eaoleolo has been decent enough to translate the audio of this. Does anyone know how to encode them as subtitles into the video? PM me or Eaoleolo and we'll send you the translated text.

Come on... I know there's some YouTube geeks out there among you!

Hey mate, it doesn't really worth it. It's so poor, and Foucault, repeats again and again what he tries to explain :S

Jeune Alain Badiou, je ne l'ai vu que déjà âgé

English subs. English subs. English subs.

Bags of gold and sexual favours for anyone who translates...

Hi pilkingtonphil, I think I'll try the exercise of translating this for you, because it will be good for your brains and for my ego, but a question first: Do you want the three parts translated cause I could send you a personal message.

Yo encuentro bastante directas las respuestas... y respecto a las falacias por distracción ... no se si eso existe... tal vez te refieres a la falacia por confusión... pero la verdad no encontre niguna... en fin... es mejor escuchar... y como dicen si quieres una respuesta directa buscala en el diccionario.

Me avisan cuando Foucault sepa de Psicología o de Filosofía... o cuando pueda responder a una pregunta directa sin recurrir a metáforas y falacias por distracción.