Proměny by Čechomor cover - the best song ever :)))

Amisus17 - the very best of :-))

Ďakujeme za VŚETKY komenty..aj za rady, ako spievať lepšie, hoc mnohokrát od "radcov", ktorí tu sami svoj spev záhadne nezverejňujú...uvedomte si prosím motto nášho channelu "JUST FOR FUN"...proste sem sem -tam pridáme video, ktorého jediným účelom bolo odreagovať sa a zabaviť, nie hrať sa na umelecké výkony..na to tu máte seriózne videá profesionálov a amatérskych hudobníkov. Ono ani nie je veľmi mysliteľné, ako človek s dýchacími problémami, tu na 1skúšobný pokus,v opačnom prípade 8-9 na každú pesničku ktorých je obvykle aspoň 5, podávať neviem aké spevácke výkony...choďte na koncert a uvidíte, koľko vám tam priemerný skutočne vytrénovaný spevák naozaj umelecky odspieva live...
---------------------------------------
Transformations

girl:
You, my dear sonny (//boy)
are worried in vain,
I 'm not carrying you in the heart
and I won't belong to you (//be yours)
not even for one hour.

boy:
What do you think to yourself
my dear doll (//girl)
still you are that sweat heart of mine,
and you have to be mine,
cause the God will give you to me


girl:
I will make myself (//transform myself into) a little squirrel
and I'll jump aside of you from oak-tree to abies
and I won't belong to you
not even for one hour.

boy:
And I'm owning that the sax at my place,
which will cut down abies and oak too
and you have to be mine,
cause the God will give you to me


girl:
I will make myself a little fish
and I'll flow from you away by the Danube river
and I won't belong to you
not even for one hour.

boy:
And I'm owning that the fish-hook at home,
with which I will net a fish by the will,
and you have to be mine,
cause the God will give you to me


girl:
I will make myself that big crow
and I'll fly away from you to the Austro-Hungarian side (//Of the Austro-Hungarian Empire,Czech (and slovak )

were "part of it" or under it in the past)
and I won't belong to you,
not even for one hour.


boy:
And I'm owning that the ancient bow at home ,
which can shoot out the heart of every crow,
and you have to be mine,
cause the God will give you to me


girl:
I will make myself a little star in the sky
and I'll light up for people in the sky
and I won't belong to you
not even for one hour.

boy:
And there are such astronomers in our land,
that can count every star in the sky,
and you have to be mine,
cause the God will give you to me



==========================================
and here is some words on this song from the link ttp://recordsibuy.blogspot.com/2007_01_01_archive.html

Promeny translates as "Transformations" and it's a Czech folk song about a woman changing into different shapes in order to escape some poor sonofabitch who's hopelessly in love with her and doesn't want to take no for an answer.

"I'd rather turn myself into a squirrel and run across high branches, to get away from you," sings the female character in one part of the song, "I'll never give myself to you; I'll never give my body to you." Replies the man: "And I will get my sharp axe from my little woodshed, and cut down those branches and you will fall to my arms. Sure as the sun shall rise, I know God will make you mine." Great song.

Category:

Music

Tags:

• Promeny
• Cechomor
• folk
• rock
• acoustic
• guitar
• cover
• world
• music
• amisus17
• slovak
• slovakia
• vocals
• me
• singing
• sing

[choosanek]

Pokud máš zájem není problém chodit ke mě na hodiny zpěvu cena 200Kč/hod.

chosanek@seznam.cz máš pěkný hlas, zajímavá barva.Doprovod tě moc zrychlil a byla jsi dost ve stresu, to je vidět. Nejdřív doporučuji nazpívat a poté udělat doprovod.

[amisus17]

@choosanek

ono nejak zakazdym bol problém udrzat spravne tempo :)) toto bol len uplne prvy pokus z recesie,neplanovana nahravka :))) a inak sem tam nez sa tempo doprovodu trefi na 6-8x mam hlas a chut uz v čudu :)

[KrisShred]

Still love it :)

[amisus17]

@KrisShred

thank U Kris ; ))

[TenSonKa]

moc pěkné...o něco rychlejší než originál, ale to přece ničemu nevadí :) je to prostě originál od tebe, jak to cítíš ty...máš krásný hlas i doprovody zní super ;)

[amisus17]

@TenSonKa

ďakujeem :)

[nikushka2]

je to krásný:))

[pupack]

a co takhle pravopis pane rItmusy :D

[Massacrus]

musím se připojit, přitom hlas tak špatnej nemáš... chce to trochu techniky, potom vyzpíváš i ty vejšky, který ti trochu ujíždí.

zkus si představit že zíváš, tak se ti krk nejvíc otevře a budeš mít větší kontrolu a sílu.

[amisus17]

ano tempo je tradične mimo..a spev sem tam tiež, skrz tempo a 1.pokus, ktorý sme sem len z recesie dali

[MrMachyn]

sorry,ale je to hrozně zazpívaný.rychle a falešně.Příště víc s citem.

[Sandy95Lea]

nadhera uzasne skvele nemam co dodat