Torrente 4-magyar felirat
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (columbo344)
All Comments (36)
-
@MrSvandor Így van, ezért éri meg a fáradozást, de persze előbb-utóbb jó lenne hivatalosan is ezzel foglalkozni :)
-
@bicycle301 Köszönöm én is :)
-
@puffogika Köszönjük szépen, én szakadtam a filmen
-
@puffogika A lényeg, hogy az emberek hasznára vált!
-
@viking13100 az egész filmhez megtalálható magyar felirat. Még 2011 nyarán én fordítottam le és töltöttem fel a netre, csak sajnos ezek után akik felhasználták, mindenhonnan lehagyták a nevemet. Ilyen az élet, de pár napos munkával legalább sok embernek okoztam örömöt :). Ebben a videóban is az enyém van :)
4 weeks ago 2
-
ahova ezt írtátok :hogy legtöbb játékos nem is spanyol
ott azt mondja hogy barcások és nem h nem spok :) de nagyon jó!
-
hát jó lenne...már nagyon várom..
-
...valaki megcsinálhatná már magyar felirattal az egész filmet,mert a szinkronizálás lehet,hogy 2013-ra is átcsúszik ezzel a tempóval.
-
@dDavIDeAa Várd meg a magyar szinkronos változatot, azért Csuja Imre még sokat szokott javítani az "alapanyagon" :)
- 0:48
Torrente 4 - Fabregasby FAlonso922,889 views
- 0:26
torrente 4 részletby KISOLEG13,148 views
- 0:37
Torrente 4-La técnica de Peter Pan,hasta la campanillaby LEFONCIOGARAPATO229,367 views
- 0:29
Torrente Eriggy a kurva anyádba hülyegyerek!by MrGunners014140,398 views
- 1:42
Torrente A férfiby MrGunners0149,771 views
- 0:16
Másnaposok 2 A dugás :)by VeeFTeeS92,111 views
- 2:59
Torrente 3 - Kiképzésby kalmanmanus45,876 views
- 0:36
Torrente - Fonákkal baszodby vylianrose123,732 views
- 1:37
Torrente 2 - Torrente és a kurvaby TheGProduct00146,131 views
- 2:52
Torrente 1 kezdetby gradinkau26,916 views
- 1:29
torrente 4by seregio10316,135 views
- 2:18
Torrente 2 - "Végül csak mi ketten jöttünk el!"by kalmanmanus27,710 views
- 1:52
Torrente 3 - A cuccolásby zsorzs8728,181 views
- 1:04
Torrente 3-Rocky(HUN)by columbo34433,980 views
- 0:20
Még tartogatja magátby metalrosso14,265 views
- 5:05
Torrente 4 parody- Zorall- Torrrente in Budapestby balimokus111,170 views
- 1:37
Escena Torrente 4 Lethal Crisis: ¿Pero que mierda es esta?by manuacev12,533 views
- 1:19
Torrente - Csak semmi buzulásby megaloki200943,933 views
- 1:36
TORRENTE 2..A KOCSIby bartazs112,232 views
hxxp://filmtrailer.hu/mozipremierek/2012-aprilis/
columbo344 3 weeks ago
Megjelenés átcsúszott 2012-re
columbo344 2 months ago
ja mikor jön magyar szinkronnal?
NewMrcodzilla12 6 months ago
@NewMrcodzilla12 Sajnos még mindig nincs semmi hír a szinkronról
columbo344 6 months ago