Eusko Gudariak - Combattenti Baschi (sottotitoli in Italiano)
Loading...
Uploaded by MrVinyl84 on Sep 3, 2011
"Eusko gudariak" (originariamente "Euzko gudariak", che in Italiano si traduce come «Combattenti Baschi») è una canzone tradizionale dei Paesi Baschi.
Fu scritta nel 1932 da José María de Garate, all'epoca presidente del Partito Nazionalista Basco, basandosi su la melodia di «Atzo Bilbon nengoen» (Ayer estaba en Bilbao), una canzone tradizionale basca. Il testo fu modificato durante la Guerra civile spagnola da Alejandro Lizaso Eizmendi che aggiunse la strofa finale per rendere la canzone più triofante e combattiva.
Nel 1983, quando vennero istituite la bandiera e l'inno ufficiale della comunità autonoma di Euskadi, Eusko Gudariak fu una delle canzoni che vennero nominate per diventare l'inno, insieme a altre come Gernikako arbola e Eusko Abendaren Ereserkia (canzone Gora ta gora, che poi fu scelta come inno. Di tutte le forme di Eusko gudariak la seguente è quella che rappresenta di più la sinistra indipendentista basca izquierda abertzale.
Testo in Basco:
Eusko gudariak gara
Euskadi askatzeko
gerturik daukagu odola
bere aldez emateko.
Eusko gudariak gara
Euskadi askatzeko
gerturik daukagu odola
bere aldez emateko.
Irrintzi bat entzun da
mendi tontorrean.
goazen gudari danok
Ikurriñan atzean.
Irrintzi bat entzun da
mendi tontorrean.
goazen gudari danok
Ikurriñan atzean.
4:32
Hero Of The Day sottotitoli italianoby leomanias1,134 views- 8:01
i VENETI: manifestasion a Bilbao col popolo Basco (2007) - EUSKAL HERRIA-by venetiTV1,102 views
- 10:47
Euskadi (1983) - Part 3by 213HERERRA897 views
- 1:53
Amaiur belodromoa Eusko gudariak 2011-11-12by Eskunabarrak2,044 views
- 4:19
GORA EUSKAL HERRIA!!!by borjapilotari636 views
- 2:52
Tracy Chapman - Talkin_About a Revolution - sottotitoli italianoby comprareinsieme682 views
- 2:32
Eusko Gudariak (Gernika Urriak 7, 2010)by Gardian872,877 views
- 4:35
BASCO AMARANTO.wmvby mileblot641,176 views
- 3:58
Irabaziby IrabazikoDugu7785,773 views
- 4:20
Siamo Briganti (Mimmo Cavallo - sottotitoli in italiano) [Borbone - Regno delle Due Sicilie]by Ilovenaples20074,651 views
- 4:20
pastor solitarioby stakbrwon27,627 views
- 2:55
Gora Euskal Herriaby herri477,062 views
- 4:46
Gudarien Eguna - Pikutaraby lordwalking1,335 views
- 5:42
41 Gernikako arbola.wmvby hamairweb775 views
- 1:14
EUSKO GUDARIAK - Bilbo/Bilbao 23/06/2007by VenetoNasion140,979 views
- 3:20
EL QUINTO REGIMIENTO - Rolando Alarcónby VALESTAP39,567 views
- 3:54
inno scozzese.aviby SemperFidelis197283,158 views
- 2:27
Eusko Gudariak (Tapia eta Leturia)by barakaldar60,390 views
- 3:11
si me quieres escribirby alicesole15,211 views
- 1:58
Eusko Gudariakby Elcobero7,029 views
Link to this comment:
All Comments (1)