Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Elfen Lied Lilium ~Saint Version~ With Latin and English Lyrics

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
16,880
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 17, 2008

Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.

Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
quam benigma, quam amoena
esse virgo creditur.

O quam sancta, quam serena,
quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

The mouth of the just meditate wisdom,
and the trial will speak your language.

Blessed be suffering temptation,
After being tested will receive the crown of life.

Oh lord, a source of goodness.
Oh lord, the divine fire, have mercy.

Oh how sacred, how serene,
how benevolent, how friendly,
That virgin creature.

Oh how sacred, how serene,
how benevolent, how friendly,
oh lily of chastity.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (jinyinyang)

  • why is it called the saints version kinda confuzzeled

  • @tastemyscythbech lol, idk. I don't name the versions

  • why so many time for ending? man this music is public, no need rights or something so whats the matter with the ending?

  • why are my endings so long?

    to see if anyone actually sets though these things

Top Comments

  • its the most fucking insane mind fuck ever

  • this is awesome i love this song

see all

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @jinyinyang.

    Just a suggestion... maybe it could've something to do with Adam and Eve. Eve = Woman = The Source of of all Evil, Adam = Man = The seduced victim, not guilty and thus a Saint. Yeah i know... a very vague theory. But in Terms of the Anime / Manga: most of the murderous Diclonious are female. But the choir consists only of men. Hey, I dunno, too ;-) It's just the poor try of an explanation

  • @tastemyscythbech It's called saints version because it's male voices singing only. it's a church thing i guess i dunno

  • @tastemyscythbech The style of singing is generally considered to be churchlike, hence Saints.

  • @jinyinyang Because it sounds like frreaking saints ^.^

  • DKBNNGK I was all relaxed but the ending. Oh god. It jerked me up and I screamed. xD Good though.

  • @ZameliaRox i thought so but i wasn't sure. thx

  • @magicarp79 i think its "Quoniqm cum probates" and "Quam benigna" O:

  • @Maximo20009 Latin~

    :D

  • what languish is that?

  • @tastemyscythbech Its not Saint Version, its when number 36 died with the chief this music played

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more