Moscow Belgium US Trailer

Moscow, Belgium is a dramatic comedy about a woman whose soul is full of dents and bruises. Embittered postwoman Matty is facing the start of a middle-age crisis, her husband has abandoned her for a younger woman, leaving her with three pubertal children. When she meets truck driver Johnny, ten years her junior, it takes a while before she responds to his evident interest in her. Gradually Matty and Johnny get together, much to the dismay of her adolescent daughter and husband, now back on the scene. This romantic but not slushy film follows its charismatic heroine on a journey towards happiness and late romance. The story unfolds in Moscow, a working-class neighbourhood of Ghent. This is a gently humoured tale of mismatched love between a 40-year-old postwoman and a 30-year-old truck driver, told in a civil, realistic style. The superb performances and outstanding dialogues underscore the genuine appeal and engaging credibility of the film.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Moscow
• Belgium
• Chocholate
• Beer
• Truck
• Drivers
• Tracker
• Trailer
• Romance
• Mid
• Life
• Crisis
• Movie
• Best

[billgoldbergmania]

The translation is not very good in this trailer.

For instance, the subtitles say "It's that truckdriver", while he really means "it's just a truckdriver ...".

These are pretty big mistakes to make.

The movie itself is great, but a lot of that greatness lays in the wordplay, which obviously will not be properly translated into the subtitles.

[souldragon9]

omg it's sooo funny that they made it also for english ppl :D

[willberain]

wonderful movie. I liked a lot.

[Shtef1]

If somebody has english subtitle of this film pleace sand me!!! I can't find it anywhere!!!