Traduzir não é apenas fazer a mudança de um idioma para o outro. Mariana e André falam sobre as técnicas e os diversos tipos de métodos utilizados nessa área. http://www.ikwa.com.br/video/traducao-e-interpretacao
verdade, muitas pessoas que fazerm um curso de ingles ou outro idioma só estudam a gramatica daquela língua e não procura conhecer as expressões que o idioma tem, depois que chega na hora de colocar a coisa em pratica, nao consegue entender muito bem a coisa, por causa de varias expressões que são apresentadas. na situação, mas que nunca foram estudadas pela pessoa :(, muito bom o vídeo parabéns :)
verdade, muitas pessoas que fazerm um curso de ingles ou outro idioma só estudam a gramatica daquela língua e não procura conhecer as expressões que o idioma tem, depois que chega na hora de colocar a coisa em pratica, nao consegue entender muito bem a coisa, por causa de varias expressões que são apresentadas. na situação, mas que nunca foram estudadas pela pessoa :(, muito bom o vídeo parabéns :)
EdipoDrummer02 2 months ago