MUSICA MAPUCHE - Mi we penen-Ganador Festival Nacional en la Patagonia 1998

Canción pewenche del compositor chileno CECIL GONZALEZ ganadora del Festival en la Patagonia 1998,interpretada por Susana Angélica y Los Peñis MI WE PEÑEÑ (LETRA) Letra y Música: Cecil González Cuando llegues niño mío cuanta dicha nos darás

Cuando acaben los días del crudo invierno
y su fruto sagrado nos dé el pewén,
ahí nacerás mi niño y me harás dichosa,
serás el más hermoso mi we peñeñ.

Millaway te pondremos como tu abuelo,
serás sano y robusto como aliwén,
tendrás fiesta de bautizo, y de regalo
tu kawellu, borrega y waca también.

Estribillo:

Mi pichiche, mi we peñeñ
traerás bello amanecer,
mi pueblo en ti va a renacer
pichiche, we peñeñ.

Crecerás orgulloso de ser pewenche,
tu tierra noble y bella siempre amarás,
honrarás a tu raza y antepasados,
nuestra lengua y costumbres conservarás.

Los árboles, cultivos, los animales,
como tu propia vida protegerás,
serás un hombre digno y respetado
Ngenechén desde arriba te guiará.

Estribillo: Mi pichiche mi we peñeñ... GLOSARIO:

We peñeñ : Bebé pewenche.
Pewen: Araucaria
Aliwen: Arbol de gran tamaño
Kawellu: Caballo
Waca: Vaca
Pichiche: Niñito
Pewenche: Gente del pewen.
Ngenechén: Dios.

Category:

Music

Tags:

• musica
• mapuche
• chilena
• folklorica
• folklore
• chileno
• mapuches
• cecil
• gonzalez
• canciones
• de
• chile
• ARAUCANIA
• ARAUCANOS
• PEWENCHE
• PEHUENCHE
• PATAGONIA
• TROMPE
• Festival
• en
• la
• Patagonia
• TRUTRUCA
• INDIGENA
• ABORIGEN
• ETNICA
• DANZA
• BAILE
• MAPUCHE
• PIFILCA
• CANTO
• POESIA
• DEL
• MUNDO
• WORLD
• MUSIC
• etnic
• music
• PUNTA
• ARENAS
• MAGALLANES
• TEMUCO
• PEHUENCHES

[brendushhka]

honestamente nunca habia escuchado esta musica.. pero la encuentro realmente HERMOSA me encanto. investigare sobre ella por que me estremece muchoo y siento felicidad al escucharla y wow me a encandado en verdad .. y muchas felicidades!!!

[cecilgonzalez]

@brendushhka

Muy agradecido de tu comentario, puedes ver otras buscando por Cecil Gonzalez, o bien por Musica Mapuche.

Un abrazo.

Cecil Gonzalez

[emernicol1]

os agradesco la verdad mis ojos se nublan al escuchar mi musica desde la lejania ,mi temuco querido y mi orgullo de ser chileno y que en mis venas corra esa sangre bravia del pueblo mapuche desde ESPAÑA CON EMOCION ,SOLO SE DECIR GRACIAS MUCHASSS

[cecilgonzalez]

@emernicol1

MUY AGRADECIDO DE TU MENSAJE,DE VERDAD NOS EMOCIONA.NOS ALEGRA QUE PESE A LA DISTANCIA MANTENGAS VIVAS TUS RAICES.UN ABRAZO.

CECIL GONZALEZ

[x3Okashi]

.youtube.com/watch?v=yAUPNpwSG­p0

Cantada por el conjunto vocal de la Escuela Juan Williams en el Cancionero patagónico Liceo Nobelius (niños de 5to y 6to básico) en vivo es muy bello, la grabación no favorece mucho

[cecilgonzalez]

@x3Okashi

Escuché la version del cuarteto y la encontré maravillosa.Muy bien armonizada y cantada.Felicitacioines y muy agradecido.

Cecil Gonzalez

[xavierkosoku]

wea askerosa

[cecilgonzalez]

@pelusa1a

Estimado amigo:

Emocionado de tus lindas palabras.Que hermoso que estando tan lejos no olvides tus raíces.Seguro veré con mucha atención tus canciones.Estaremos en contacto, y cuando vengas a Chile no dejes de visitarme.Y si más adelante voy a Australia me gustaria nos juntaramos en tu entorno.Un abrazo fraterno.

Cecil Gonzalez

[pelusa1a]

No puedo expresar mis sentimientos al escuchar estas lindas canciones que tu escribes a nuestros pueblos aborigenes y que son muy lindas.. te dire que a mi tambien me gusta escribir mis canciones y que la he ido subiendo a you tube y si quieres verla te doy mi portal: Pelusa1a=Luis Poison Pinto donde veras mis trabajos musicales. Si quieres contactarme mi Email: poisonpinto@bigpond.com= Saludos y un abrazo desde la lejania Luis Poison Pinto.