由英国Channel 4 News报导关于西藏抗议事件

By Lindsey Hilsum:
"由佛教僧侣发起的抗议进入第三天,这是在西藏20年以上最大的一次挑衅"

在西藏首府拉萨，有人在要求独立的抗议中，把汽车和商店都烧毁。

报导说，中国警方开枪镇压，造成至少2人死亡。

一名目击者说，大约400名示威者已面临上千防暴警察，他们投掷石块，并纵火焚烧汽车和巴士。

达赖喇嘛否认中国的指控，他曾策划动乱" 。

By Lindsey Hilsum:

"Protests led by Buddhist monks enter their third day, in the biggest show of defiance in Tibet for more than 20 years.

Cars and shops have been set ablaze in the Tibetan capital Lhasa amid demands for independence from China.

Reports say Chinese police have fired on protestors, leaving at least two people dead.

One witness said around 400 demonstrators had been confronted by a thousand riot police as they threw rocks and set fire to cars and buses.

The Dalai Lama has denied Chinese allegations that he had masterminded the unrest."

如想知道两多关于西藏事件发展动向新闻，请到 http://www.liba.ca/forum/viewthread.php?tid=871&extra=page%3D1&page=1

Category:

News & Politics

Tags:

• 西藏抗议
• 拉萨
• Buddhist
• monks
• China
• Lhasa
• Dalai
• Lama

[lei7833698]

不好来点中文对白好不好 

[laduch]

It's a complicated issue.

Chinese police might shot them,

and those Tibetans are not ordinary... they are violent people who might be pissed of by poverty, or who knows, might be used by western government to against Chinese government...

By the way, I don't give a damn.

[chenghotin]

Channel 4 News is telling the fause and making up the fake information!!!

[sisisze2007]

CNN HURT CHINESE PEOPLE.

REFUSE CNN

[yuppy333]

Channel 4 News is telling the truth rather making up the fake information!!!