Pocahontas - Acquaintance/The Colors of the Wind (ready scene ALL VOICES OFF)

DISCLAIMER: this is only for fun, i'm not the owner of this material, all rights reserved

Ecco la mia bella base per il dialogo tra john e pocahontas. Divertitevi!!!

J: si chiama "elmo"
P: ..elmo...
J: dimmi...che fiume è questo?
P: quiukohanok (pronuncia)
J: avete dei nomi davvero insoliti qui da voi..cikahomni, quiuk...quiukohanok...pocahontas..
P: hai un nome davvero insolito anche tu...john smith..
J: hei! questo pozzo senza fondo è amico tuo?
P: meeko!
J: molto piacere, meeko..

(meeko)

J: non è niente, è solo una stretta di mano..ecco ti faccio vedere
P: non accade niente
J: no...no mi occorre la tua mano, prima (stretta di mano) è il nostro modo di dire ciao...
P: è così che noi diciamo ciao (gesto) ..wingapo..
J: wingapo
P: e così diciamo "addio" ...hanah...
J: io preferisco ciao, è meglio (flit) si, mi rammento di te
P: a flit non piacciono gli estranei
J: ma non sono più un estraneo...ahi! è testardo il piccolino vero?
P: molto testardo, si...
J: hei!
P: meeko, torna subito qui!
J: lascia non può romperla

(meeko sbatte la bussola)

J: hei, che cosa fai hei!
P: meeko riporta quella cosa..
J: no non fa niente può tenersela...è tua te la regalo!
P: che cos'era?
J: la mia bussola
P: bussola?
J: ti dice come ritrovare la strada quanto ti perdi, ma non importa, ne troverò un'altra a londra
P: londra? è il tuo villaggio?
J: si...è un enorme villaggio..
P: com'è fatto?
J: beh ci sono strade piene di carrozze, ponto sopra i fiumi...palazzi alti come gli alberi
P: mi piacerebbe vedere queste cose
J: le vedrai!
P: e come?
J: le costruiremo qui..mostreremo al tuo popolo come usare questa terra nel modo giusto, come sfruttarla al massimo!
P: sfruttarla al massimo?
J: si! costruiremo strade, case decenti e..
P: le nostre case vanno benissimo!
J: pensi questo solo perchè non ne conosci di migliori...(pocahontas se ne va) a-aspetta un momento, non le la prendere così hei..hei..aspetta! possiamo insegnarvi tantissime cose, abbiamo migliorato la vita dei selvaggi in tutto il mondo
P: selvaggi?!!
J: eh..non che tu sia una selvaggia
P: solo il mio popolo!
J: no! ascolta non è questo che intendevo, fammi spiegare io volevo solo...
P: togliti
J: no! non ti lascerò andare via.. (pocahontas sale sull'albero) aspetta...non fare così..selvaggio è solo una parola! ascolta..un termine che indica..la gente non civilizzata!
P: come me!
J: q..quando dico non civilizzata...quello che intendo è..è... (cade dall'albero)
P: quello che intendi è, "non come te"

HAVE FUN, POST YOUR FANDUB AS A VIDEO RESPONSE IF YOU USE THIS READY SCENE

DIVERTITEVI, POSTATE IL VOSTRO FANDUB COME VIDEO RISPOSTA SE LO USATE. CIIAOO!!!!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Pocahontas
• Acquaintance
• The
• Colors
• of
• the
• Wind
• ALL
• VOICES
• OFF
• disney
• animazione
• ready
• scene
• fandub
• dialogo
• john
• smith
• colori
• del
• vento
• cartoon
• cartoni

[MaraTheVampire]

E' fantastica *__________* grazie mille.

[pashmification]

@MaraTheVampire  ^^ nulla...se la fai postala come video risposta

[GiulyRealDubber1]

grazie cara!! *.*

[pashmification]

@GiulyRealDubber1 figurati!!!

[DisneyShowMustGoOn]

Grazie!!! La faccio con SimoJeanne95

[hanonanne]

Wonderful job!

[Rinelly9]

grazie milleee!!! cm avremmo ftt senza di te????

[MaraTheVampire]

@pashmification certamente ^^