70,366
Loading...
Uploader Comments (visy21)
Top Comments
-
Me siento asi ahora... Pero saldre de esta tambien
1 month ago 4
Video Responses
This video is a response to No Doubt It's my life "traducida" en español subtitulada
see all
All Comments (21)
-
Esta canción me provoca nostalgia.
-
la letra es como si hablara sobre de mi me encanta
Loading...
- 4:13
Dido - Here With Me (subitulado al español)by camylaANDkonan249,333 views
- 3:49
dido don't leave home subtitulado españolby timmy489112,957 views
- 4:29
Don't think of me - Dido (Letra en español)by DulamanSchism129,544 views
- 3:31
Closer-Didoby renegreen196,324 views
- 4:50
All I need [traducida en español] - Within temptationby SmileyGuadi9611,845 views
- 3:15
Dido - Thank You (subtitulado)by TheMHtv174,240 views
- 4:01
Dido - White Flag with Lyricsby heperdido07505,187 views
- 4:00
Natalie Imbruglia - Tornby DjZoeperman136,800 views
- 5:04
Dido - See The Sun - Lyricsby MagpieMaid23,628 views
- 3:41
Dido - White Flag Sub Español (video oficial)by camylaANDkonan635,198 views
- 5:08
Dido See the sunby edgarwillian9,212 views
- 4:28
Dido-Hunter subtituladoby LezzamorLezz36,789 views
- 4:22
dido who makes you feel traducido al españolby jossyjuan25,344 views
- 3:48
The calling - For you (subtitulado en español)by superdop0521,906,234 views
- 4:13
Dido - All You Wantby NicholasTMontessori70,360 views
- 4:04
Dido - Here With Me (2nd version) (official music video) with lyricsby andech2837,896 views
- 4:30
Dido - Everything to Lose (letra en castellano)by KaleClonico44,610 views
- 3:49
Dido "Don't Believe in Love"by SweetMarilynMonroe85,458 views
- 3:38
Dido-Never want to say it´s loveby renegreen150,725 views
- 4:05
HERE WITH ME (subtitulado)by kwEc01192,162 views
<3 <3 aww
zafrinaswan 3 weeks ago
@zafrinaswan :)
visy21 3 weeks ago
Tu traducción es genial !!! :D Felicidades, me encanta esta canción, sigue así ! :)
ViviCamilaJara 3 weeks ago
@ViviCamilaJara Gracias! a mi tambien me encanta esta cancion, y siento que eso es lo que dice, siempre habra diferentes interpretaciones o traducciones, me alegra que te haya gustado :D
visy21 3 weeks ago
Respeto tu opinión, antes cuando mi ingles no era muy bueno pensaba "esa frase la puedo mejorar, este párrafo lo puedo hacer mejor que el traductor" pero me di cuenta después que mis supuestas "Mejoras" el traductor ya las había pensado antes que yo, pero él tomó una decisión y por alguna razón que yo no comprendía eligió traducir así y entendí entonces que yo era algo "literal"
visy21 1 month ago 6