ZINGARA (GITANA) . Karaoke. Nicola Di Bari.

La versión original al idioma castellano, mantiene en la lírica de la canción la palabra en italiano"zingara", por la de "gitana" que es la que corresponde. Quizás, por motivos publícitarios. Recuerde que se trataba de la canción, que había ganado en el "Festival de la Canción Italiana de Sanremo" de 1969 y mundialmente se reconocía por ese nombre.
En esta presentación en el formato karaoke, me he atrevido a completar su traducción, he escrito "gitana". Pero usted cántela como mejor desee. Ya sea, empleando la palabra "zíngara" o "gitana". Ambas son palabras de tres sílabas y cualquiera de las dos que utilice, va ha estar bien.
Espero que muchos la recuerden. Tengo aquí mísmo, en mi Canal, la canción original con subtítulos sincronizados en castellanos. Espero las disfruten y que me lo hagan saber a travéz de sus comentarios y votaciones. Un saludo sincero RioClaro.

Category:

Music

Tags:

• ZINGARA/
• GITANA/
• Karaoke/
• Nicola
• Di
• Bari/
• Cantante
• Italiano/
• Festival
• de
• San
• Remo
• 1969/
• Tómame
• la
• mano/
• Nocturno/
• Canciones
• del
• 60
• 70/
• Records/
• Italia/
• RioClaro

[RIOCLARO2001]

...había ganado en el "Festival de la canción Italiana de Sanremo" en ese año de 1969, y ya mundialmente...

Parte de la Descripción del video que está allá arriba donde dice: "Show more". Saludos RioClaro.

[MrOlekim]

felicitaciones rio claro es un exelñente trabajo ademas de subir una cancion dificil de conseguir si ga subiendo mas canciones en su estilo un abrazo amigo invisible desde valencia venezuela