Lietuviškai:
Žinoma visata perkelia žiūrovus nuo Himalajų, per mūsų atmosferą bei visiškai juodą kosmosą iki Didžiojo Sprogimo pošvyčio. Kiekviena žvaigždė, planeta ir kvazaras matytas filme yra įmanomas, dėl labiausiai užpildyto pasaulio keturių matmenų visatos žemėlapio -- skaitmeninio visatos atlaso (Digital Universe Atlas), kuris yra prižiūrimas ir atnaujinamas Amerikos natūralios istorijos muziejaus (American Museum of Natural History) astrofizikų. Filmas, sukurtas muziejaus, yra dalis parodos (Manhattan'e esančio Rubino meno muziejuje (Rubin Museum of Art) 2010m. gegužę): „kosmoso vizijos: nuo pieno vandenyno iki evoliucionuojančios visatos".
Duomenys: skaitmeninė visata(Digital Universe), Amerikos natūralios istorijos muziejus (American Museum of Natural History)
http://www.haydenplanetarium.org/universe/
Vizualizacijos programinė įranga: Uniview iš SCISS
Režisierius: Carter Emmart
Prižiūrėtojas: Ben R. Oppenheimer
Prodiuseris: Michael Hoffman
Vykdomasis prodiuseris: Ro Kinzler
Ko-vykdomasis prodiuseris: Martin Brauen
Vadybininkas, Skaitmeninės Visatos Atlasas: Brian Abbott
Muzika: Suke Cerulo
Dėl daugiau informacijos apsilankykite http://www.amnh.org
---------------------------------------------------------------------
Aš iš naujo įkėliau video iš http://www.youtube.com/watch?v=17jymDn0W6U ir pridėjau lietuviškus subtitrus.
Amerikos natūralios istorijos muziejaus YouTube kanalas: http://www.youtube.com/user/AMNHorg
Visos teisės saugomos Amerikos natūralios istorijos muziejaus(American Museum of Natural History) ir Rubino meno muziejaus(Rubin Museum of Art).
English:
The Known Universe takes viewers from the Himalayas through our atmosphere and the inky black of space to the afterglow of the Big Bang. Every star, planet, and quasar seen in the film is possible because of the world's most complete four-dimensional map of the universe, the Digital Universe Atlas that is maintained and updated by astrophysicists at the American Museum of Natural History. The new film, created by the Museum, is part of an exhibition, Visions of the Cosmos: From the Milky Ocean to an Evolving Universe, at the Rubin Museum of Art in Manhattan through May 2010.
Data: Digital Universe, American Museum of Natural History
http://www.haydenplanetarium.org/universe
Visualization Software: Uniview by SCISS
Director: Carter Emmart
Curator: Ben R. Oppenheimer
Producer: Michael Hoffman
Executive Producer: Ro Kinzler
Co-Executive Producer: Martin Brauen
Manager, Digital Universe Atlas: Brian Abbott
Music: Suke Cerulo
For more information visit http://www.amnh.org
---------------------------------------------------------------------
I have re-uploaded the video from http://www.youtube.com/watch?v=17jymDn0W6U and added Lithuanian subtitles.
American Museum of Natural History channel on YouTube: http://www.youtube.com/user/AMNHorg
All right reserved by American Museum of Natural History and Rubin Museum of Art.
O visata tikrai kaip kamuolys?
Hitasssss 7 months ago
@Hitasssss To niekas nežino.
Vorasz 7 months ago
@Vorasz as tave prenumeruoju del sito vienintelio vide.Tiesa sakant bent man jis yra nuostabus labai prasau taves,sukurk tokiu panasiu video dar daugiau arba kanors su ugnikalniais,pasvaistem ir pns. Aciu uz si nuostabu video :)
Sllenc3 2 weeks ago
@Sllenc3 Nemanau, kad tokių video dar įdėsiu :/. Aš tiesiog padariau subtitrus šiam video(asmeniniais tikslais) ir nenorėdamas, kad jie liktų nenaudojami(gana ilgai užtrukau titruodamas), įkėliau video į YouTube su jais ir išverčiau video aprašymą.
Vorasz 2 weeks ago