「APH」まるかいて地球－メキシコ ver. 「FANDUB」

Al fin, el Maru Kaite de México! (Ya quería hacerlo desde hace tiempo, huhu~)
Primero que nada, lamento si desafino xD
Y además, en unos momentos me alejé del micrófono por que mi perro jodía x_x
Pero acá esta, disfrútenlo!
-

Canción original por WorldColorParade: http://www.youtube.com/watch?v=6u6TJeol3Wk&feature=PlayList&p=C790234...

Imagen de México por SupremeChocolateLove de DA, yo misma.

LETRA:

Nee, Nee, APÁ Tequila wo choudai
nee, nee, AMÁ ,nee, nee, AMÁ
Mukashi ni tabeta TACOS desu
Aaano aji ga wasurerarenain da!

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
watashi Mekishiko.

Maru kaite chikyuu
Jitto mitte chikyuu
Hyotto shitte chikyuu
WATASHI baka ja nai!

Aa hitofude de
Mieru subarashi sekai
Minna ni zettai misete
Dekiru desu!

Nanda America? Zore no TACO janai desu, baka!

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
WATASHI Mekishiko.

Maru kaite chikyuu
Hatto shitte chikyuu
Funzori kaite chikyuu
WATASHI MEKISHIKO

Aa yurede de
Nakeru shiawase no RESHIPI
Yume no CHAKKU zenkai da
Ikou ka?

Kora,HERMANO, MOLE wo choudai
Na,HERMANA, CHIRI kurenai ka?
Hey, ABUELO,ohanashi kudasai!
Nanda,NIÑO? (Demo, nandemonai)

hey, apá,TEQUILA wo choudai
Oye, amá oye, amá
Mukashi ni tabeta Pozole no
Ano aji ga wasurarenain da

SPAIN ga mou aita
Dousureba? Suki datta! [Shimatta!]

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
watashi baka ja nai!

Aa hitofude de
Mieru subarashi sekai
Minna ni zettai misete
Mekishiko~


Aa sekaijuu ni
Nemuru shiawase no RESHIPI
Itsuka tsuyoku nareru
Mattete!

[Arigato gozaimashita!]

TRADUCCIÓN:
Oye,oye,apá,dame el tequila
Oye,oye,amá,oye,oye,amá
No podré olvidar el sabor
De los tacos que comí aquella vez!

Dibuja un círculo,es la tierra
Dibuja un círculo,es la tierra
Dubija un círculo,es la tierra
Yo soy México

Dibuja un círculo,es la tierra,
Mira más de cerca,es la tierra,
Lo que sea que le pase a la tierra,
No soy una idiota!

Aa,un mundo maravilloso
Que podría ser visto con una pincelada
A todos,definitavemente les demostraré
Que puedo hacerlo!

Qué, Estados Unidos? Eso no es un taco, idiota!

Dibuja un círculo,es la tierra
Dibuja un círculo,es la tierra
Dibuja un círculo,es la tierra
Yo soy México

Dibuja un círculo,es la tierra
Aléjate un poco,es la tierra
Recuéstate y mira,es la tierra
Ahora búscame!

Aa,una receta que podría hacerte llorar de felicidad
Con una pincelada
El camino de los sueños está abierto
¿Nos vamos?

Hey,hermano,¿me das mole?
Hey,hermana,¿me darías chile?
Hey,abuelo,cuéntame una historia!
¿Qué,niño? (pero, no importa)

Hey,apá,dame el tequila
Oye,amá,oye,mamá
No podré olvidar el sabor
De los tacos que comí aquella vez!

Ya he conocido a España
¿Qué hago,si me ha gustado? [Demonios!]

Dibuja un círculo,es la tierra
Dibuja un círculo,es la tierra
Dibuja un círculo,es la tierra
Yo soy México

Aa,un mundo maravilloso
Que podría ser visto con una pincelada
A todos,definitivamente les demostraré
¡Que no soy un tonto!

Aa,una receta que podría hacerte dormir de felicidad
Con una pincelada pintaremos un mundo maravilloso
Algún día,me volveré más fuerte
¡Espérenlo!

[Muchas gracias!]

-----
I DON'T OWN HETALIA NOR THE BACKGROUND MUSIC.
I ONLY OWN THE PICTURES ON THE VIDEO AND THE CHARACTER.
HETALIA IS COPYRIGHTED BY HIDEKAZU HIMARUYA.
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

Category:

Music

Tags:

• APH
• まるかいて地球
• Maru
• Kaite
• Chikyuu
• Mexico
• version
• OC
• SupremeChocolateLove

[ysdp]

日本語で歌ってて素晴らしい！



[MrGafs]

@ysdp

ありがとう!

私の父は日本語、私仮定する受継いだ適切な発音をである。 ww

[Kawaiibunny508]

Aww, puedo usar tus lyrics *_*?

[MrGafs]

@Kawaiibunny508

Claro, solo enseñámela cuando acabes!

[senru117]

me gusta esta version...

pero a mi juicio le gusta mas estados unidos que españa jujuju

sayo!

PD: soy mexicana nee

[MrGafs]

@senru117

Si, pero xDD No lo quize poner por que me dio pena (?)

[SaiAnbuNe]

hahahahha me gusta mucho tu versión xDDD

también la de world color parade-san está muy sugoii x3

ummm... bueno como crítica diría que sí hay algunos errorcitos, más que nada por el sonido y un poco en la pronunciación (no se si lo de la pronunciación haya sido a propósito para sonar diferente) sería bueno que hicieras un remake porque de verdad que te ha quedado muy bien, pero hay que poner en alto el nombre de los otakus latinos ;A; !! x3

[carlosfcalderon]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh

ame esto y te amo a ti por subir este video :´D

hoy me siento mas orgulloso de ser mexicano!!!

[Azzurro0731]

Moe and APH is connect the world!

[rerenbe1224]

メキシコっていたの?

声きれいですね!

[rayoaktinus]

te quedo muy bien

[kazemaruSora]

que bonito =3 , メキシコ！

[lilyz12]

te las ingeniaste muy bien :D

me encantó X3

[XiquillaLocaXRanma]

Waa Kawai-desu yo! Me guto mucho tu version Mexicana!!, me encanto me encanto >w<!

Salu2 desde Mexicali n__n!

[Kawaiibunny508]

@MrGafs O-Ok, aunque canto feo -_-.