EXTRACT FROM DE REVIEW OF ART "LE PARCOURS" - 畫家加拿大
Robert Bernier, historian and art expert.
«Charles Carson's painting is divided into two approaches which are both distinct and complimentary. One was even named Carsonism by some art critics and historians. This approach is not easy to describe, but generally speaking it is composed of an infinite succession of slightly oblique strokes which, on the surface, add maximum energy to our perception of theme and subject, with the whole being animated through subtle transparencies which are quite sensational, creating an impression of depth and colour. It's like an incessant flow of particles -- all the same size -- which sweep the paint with fascinating, even disconcerting regularity. Carson's second approach is simply that of mosaic. As its name suggests, we find a fragmentation of form and surface characteristic of the mosaic style. In both instances the artist endows the surface of his canvasses with great energy, creating an altered state in which his powerfully metaphorical universe is expressed.»
Revue Parcours
L'informateur des arts
Robert Bernier, historien et expert en art.
«La peinture de Charles Carson se divise en deux approches à la fois distinctes et complémentaires. L'une d'elles a même été baptisée par certains critiques et historiens de l'art de « carsonisme* ». Cette approche n'est pas facile à décrire, mais de manière générale on peut parler d'une succession infinie de touches légèrement obliques qui sur la surface dynamisent au maximum la perception de la matière et du sujet, le tout s'animant sur la toile dans des transparences subtiles tout à fait sensationnelles, donnant une impression de profondeur à la couleur. On dirait un flot incessant de particules -- tout de même assez larges -- qui balaient la matière avec une régularité fascinante, voire déconcertante. La seconde approche, Carson la nomme tout simplement « mosaïque ». Comme son nom l'indique, cette dernière suggère la fragmentation de la forme et de la surface qui caractérise les mosaïques. Dans un cas comme dans l'autre, il s'agit pour le créateur de dynamiser la surface pour lui donner un état autre dans lequel s'anime un univers suggestif puissamment métaphorique. On le constate notamment avec le thème des fonds marins, que l'artiste exploite avec beaucoup de justesse et de pertinence plastique et narrative. Deux approches, donc, deux explorations, à scruter avec attention pour le plaisir de la surprise et de l'étonnement.»
______________________________________________
AB Gallery, Lucerne Zurich - Agial Art Gallery, Beirut - Aicon Gallery, New York London - Aidan Gallery, Moscow - Albareh Art Gallery, Manama - Alexandria Contemporary Arts Forum (ACAF)- ARTSIDE GALLERY, Beijing/Seoul-Artspace Gallery, Dubai- Assar Art Gallery, Tehran- Atassi Gallery, Damascus - Athr Gallery, Jeddah - Ayyam Gallery -Beirut Cairo Damascus Dubai- Bait Muzna Gallery, Muscat - Balice Hertling, Paris -BISCHOFF WEISS, London - Bolsa de Arte, Porto Allegre- Carbon 12, Dubai - Cardi Black Box, Milan- Chatterjee & Lal, Mumbai- Chemould Prescott Road -Mumbai- Connoisseur Contemporary, Hong Kong- CRG Gallery, New York -Dirimart, Istanbul Etemad Gallery,Dubai/Tehran- Experimenter, Kolkata- Frey Norris Contemporary & Modern, San Francisco- Galerie Bertrand & Gruner, Geneva - Galerie Chantal Crousel, Paris - Galerie Christian Hosp, Berlin- Galerie El Marsa, Tunis - Galerie- Hussenot, Paris - Galerie Janine Rubeiz, Beirut Galerie Kashya Hildebrand, Zurich -Galerie Krinzinger, Vienna- Galerie L.J., Paris- Galerie Nathalie Obadia, Paris Brussels- Galerie Piece Unique, Paris- Galerie Tanit, Munich Beirut - Galleri K, Oslo- Galleria Continua, San Gimignano Beijing Le Moulin- GALLERY ISABELLE VAN DEN EYNDE, Dubai- Gandhara art, Hong Kong Karachi- Goodman Gallery, Johannesburg- Green Art Gallery, Dubai - Green Cardamom, London - Grey Noise, Lahore- Grosvenor Vadehra, London/New Delhi- Horrach Moya, Mallorca- Hosfelt Gallery, New York/San Francisco - HOTEL, London- Hunar Gallery, Dubai - In Situ/Fabienne Leclerc, Paris- Johann König, Berlin- Kalfayan- Galleries, Athens Thessaloniki - Lakeeren, Mumbai - L'Atelier 21, Casablanca - Liu Ding's Store, Beijing - LTMH Gallery, New York- Lucy Mackintosh, Lausanne - Mah Art Gallery, Tehran- Makan, Amman*- - Mario Mauroner Contemporary Art, - Vienna Salzburg- Rose Issa Projects, London- Ruangrupa, Jakarta- - Selma Feriani Gallery, London- Sfeir-Semler,- Hamburg Beirut - Sutton Gallery, Melbourne - The Guild, Mumbai/New York- The Third Line, Dubai- Traffic, Dubai- VILTIN Gallery, Budapest- x-ist, Istanbul
Loading...
2:32
Interview -This is ''Carsonism'' By Victor Forbes - Fine Art magazine N Y - USA (Master Carson)by carsonisme781 views
All Comments