The Master and Margarita (English subtitles). Part 7 (1/5)
Top Comments
All Comments (36)
-
I've just finished this book, it was amazing. I haven't words to describe how I feel.
-
I'm reading the book right now (in Polish) and it's amazing how the dialogue is exactly the same as in the book.
-
@kressnik Man, Nolan is my favourite director but you're making me ashamed of it. Stop hailing your opinions on my country as "simple truths," narrow-minded jerk.
-
i read this book 2 times to understand back in a highschool. very interesting watch it =)
-
@kressnik Belorussia and russia is one country devided by basterds like you. Russian history is a belorussian history too. You can°t danay this. As also cultur. And this movie. and book. By the way, can you count how many russians and belorussians plaing in this movie ?
-
@mer3abec About my father u r right. About Belarus, SHUT THE FUCK UP U STUPID RUSSIAN FREAK!!! Your Country never was cool, BECAUSE OF U, world thinks that all nearby countries have bears and drunken morrons!!! But about movies yes, just like my dad.
-
@kressnik Are you from belorussia ? So all your words can be used to you. Becous your are simpliy russian too. Yes. USSR movies and actors were good, but some movies were worth. Alot of them. Becous of time and censor. and by the way. Your father suck, becous he meet your mothere and made u.
-
@kressnik (2) “U russians r such a big idiots … If somebody telling something bad about your movies … u r starting to throw shit”
- Which is exactly what you are doing right now.
-
@kressnik (1) “Go watch Nolan movies, go watch Ledger's acting in The Dark Knight”
- I watched The Dark Night and I wasn’t impressed by Ledger's acting there at all. Among Nolan’s movie only “Insomnia” impressed me somehow. Not meaning to say, though, that all American, Canadian, British or Australian movies are bad.
-
@mer3abec your mother sucks, because she created idiot like u. Ever heard about acting? Russian actors dont know about this so r u. Go watch Nolan movies, go watch Ledger's acting in The Dark Knight, 100 persent match is not enough for good movie.
BTW, U russians r such a big idiots. You cant accept simple truth. If somebody telling something bad about your movies (its hard to say something good about 'em, your today actors - worst actors ever! Go watch USSR movies) u r starting to throw shit.
Yea man reading the subtitles is very helpful but the language they speak is pure rich Russian literature at its best as it's written in the novel. It's sort of like translating Shakespier...it's never the same until you understand English.
HwdzEdo 2 years ago 27
great movie... I wish I would know how to speak russian :\
DjidjaSrb 2 years ago 20