Final Fantasy XIII Trailer Comparison US/Japanese

A side by side comparison of the official US trailer and the Japanese trailer. Left speaker is English, right is Japanese. They re-animated the faces through the entire game... excluding the CG cinemas of course. It would have been fine if they didn't change anything, left the original voice acting alone, and just subtitled the whole game... but then it would sell less...

This would have been a more in depth comparison, but premiere is being a pile, so I'm looking for a better editing software...

Category:

Gaming

Tags:

• Final
• Fantasy
• XIII
• 13
• trailer
• TGS
• Tokyo
• Game
• Show
• 09
• '09
• FF13
• FFXIII
• ffxii
• ffxiv
• Xbox
• 360
• Xbox360
• Microsoft
• PS3
• PS
• PlayStation3
• PlayStation
• English
• Trailer
• Trailor
• Japanese
• Japanies
• Jap
• American
• US
• Compaire
• Compare
• Compairison
• Comparison
• Lightning
• Snow
• Core
• FF12
• Fabula
• Nova
• Crystalis
• Chrystalis
• Playstation
• vs
• PS3vs360
• ps3vs
• vs360
• vsxbox360
• ps3vsxbox360
• sucks
• suck
• hate
• lame
• stupid
• M$
• xbot
• fanboy
• fan
• boy
• sony
• hope
• characters
• new
• 2009
• 2010
• Zasch
• fang
• vanille

[kamakazie0]

i just bought an xbox 360 for black ops.. but i completely forgot about FFXIII.... Now i wanna return my xbox for a ps3.. (japanese voices ftw)

[sanman220]

@kamakazie0 well your first mistake was buying anything for Black Ops... dont give Activision money... Buy LIMBO or Battlefield BC2 to scratch that FPS itch.

[pocketmonsterfreak]

This game sucked so much, the characters were gay, THEY LOOK LIKE GAY JAPANESE WHO DYED THEIR HAIR, also the voice acting sucks, square enix doesn't know how to pick good japanese voice actors, so they pick the worst cheap once, sorry but the game play is horrible, final fantasy died when they started at final fantasy 8 with the gay japanese haired characters. FUCK YOU ENIX FUCK YOU!

[sanman220]

@pocketmonsterfreak so why have you played any since 8? and whats wrong with gay japanese dudes? you sound pretty butt-hurt over a game you seem to hate...

[XRosemary3X]

Freaking Troy Baker is amazing.

[tHeWasTeDYouTh]

DRAGON AGE MOTHERFUCKERS

THAT IS RIGHT BIOWARE IS GOING TO FUCK ALL YOU WEEABOO FAGGOTS IN THE ASS

[smartanimegirl]

1:48 - Different color Paradigm shifts.

3:00 - Yeah. They had to change the mouth movement if it's going to be dubbed in English.

[TheMustik92]

@pocketmonsterfreak at least a get some. the only thing you get is a dildo up your ass. Korean twat

[pocketmonsterfreak]

@TheMustik92 buttfucker

[TheMustik92]

@pocketmonsterfreak lol butthurt much?

[pocketmonsterfreak]

@TheMustik92 shut up faggot retard, put a finger up your ass bitch. i don't give a flying fuck about final fantasy 7, don't reply me.

[Thekillacam56]

@abc12112122 im not mad i just thought you were defending that dick pocketmonsterfreak

[TheMustik92]

I'm so psyched for XIII-2 that I'm replaying this game right now XD

[TheMustik92]

@pocketmonsterfreak another final fantasy 7 fagboy or girl. You do know that ff7 protagonist was the biggest emo and the antagonist was the biggest mama's boy and you think this games character suck?

[abc12112122]

@Thekillacam56 Ah I didn't really notice, but why so mad? :D