Tiziano Ferro - Il Regalo Più Grande - VIDEO UFFICIALE HQ (ALTA QUALITA')

Il video della canzone Il Regalo Più Grande,secondo estratto dall'album Alla Mia Età  di Tiziano Ferro

Ecco il testo:

Voglio farti un regalo
Qualcosa di dolce,qualcosa di raro
Non un comune regalo
Di quelli che hai perso o mai aperto
O lasciato in treno o mai accettato
Di quelli che apri e poi piangi
Che sei contenta e non fingi
E in questo giorno di metà settembre
Ti dedicherò...
Il regalo mio più grande

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente perché
Tu mi hai protetto con la tua gelosia che anche
Che molto stanco il tuo sorriso non andava via
Devo partire però se ho nel cuore la tua presenza
E' sempre arrivo e mai partenza
Il regalo mio più grande
Il regalo mio più grande

Vorrei mi facessi un regalo
Un sogno inespresso donarmelo adesso
Di quelli che non so aprire
Di fronte ad altra gente
Perché il regalo più grande
È solo nostro per sempre

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente perché
Tu mi hai protetto con la tua gelosia che anche
Che molto stanco il tuo sorriso non andava via
Devo partire però se ho nel cuore la tua presenza
E' sempre arrivo
E mai

E se arrivasse ora la fine che sia in un burrone
Non per volermi odiare solo per voler volare
E se ti nega tutto questa estrema agonia
E se ti nega anche la vita respira la mia
E stavo attento a non amare prima di incontrarti
E confondevo la mia vita con quella degli altri
Non voglio farmi più del male adesso
Amore...amore

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente e poi
Amore dato,amore preso,amore mai reso
Amore grande come il tempo che non si è arreso
Amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronte
E sei tu...
...Il regalo mio più grande

This is the translation of the lyrics: The greatest gift (Il regalo più grande)

I want to give you a gift
Something sweet, something rare
Not a common gift
Like those who you lost, never opened,
left on the train or never accepted
But those that you open and then cry
And you're happy and don't pretend
And in this day of mid-September
I'll dedicate to you ...
My greatest gift

I would like to give your smile to the moon so
At night, the viewers can think of you
To remind you that my love is important
And no matter what people say because
You've protected me with your jealousy
Even when very tired your smile did not go away
I have to leave but if I have your presence in my heart
It's always arriving and never leaving
My greatest gift
My greatest gift

I would like you to give me a gift :
A dream unexpressed and give it to me now
The ones that I don't want to open
In front of other people
Because the greatest gift
It's only our forever

I would like to give your smile to the moon so
At night, the viewers can think of you
To remind you that my love is important
And no matter what people say because
You've protected me with your jealousy
Even when very tired your smile did not go away
I have to leave but if I have your presence in my heart
It's always arriving and never...

And if the end is arriving now, in a ravine
Not wanting to hate myself but wanting to fly
If this extreme agony is denying all to you
and if is denying even your life, you can breathe mine
And I was careful not to love before I met you
I confused my life with other's life
I don't want to hurt me no more now
Darling ... Darling...

I would like to give your smile to the moon so
At night, the viewers can think of you
To remind you that my love is important
And no matter what people say and then
Love given, love gotten, love never gaved back
Love wide like the time that never surrendered
Love that is talking here in front of me, through your eyes
And you are ...
My greatest gift

Category:

Music

Tags:

• tiziano
• ferro
• il
• regalo
• più
• grande
• alla
• mia
• età

[giordi88]

Un milione di visualizzazioni: è meraviglioso vedere come questo video sia diventato un messaggio universale d'amore senza limiti, visto che anche chi non conosce l'italiano ha avuto modo di iniziare ad amare questa canzone.

Un abbraccio a tutti voi.

A million views: it's wonderful see how this video has become a universal message of love without limits, because also who don't know italian started to love this song.

Best wishes to all of you.

[markinfernape197a]

@giordi88 I know I don't speak italiano very good but isn't grande big..and piu grande the biggest?

[giordi88]

@markinfernape197a You speak italian very well, you said right :)

[XKeiraxXx]

The voice of the singer is awesome! I don't understand a word of italian but I totally love this song...

[giordi88]

@XKeiraxXx I added the translation of the lyrics in the description, just press "show more" to read it (you can find it just under the video) :-)

[XKeiraxXx]

@giordi88 Wow that's very kind of you :) It's a beautiful lyrics, thank you so much!

You're right, although I'm not italian I can perfectly feel the message of the song that is full of emotions and feelings...Tiziano rocks!

[giordi88]

@XKeiraxXx :-)



[madameromy]

anno 2009,,la mia vita un cantiere,tante scelte,d quelle ke indietro nn si torna,di quelle ke t segneranno x smpr,una dolce anima nel mio percorso,io cosi kiusa nel mio guscio,nervi tesi,smpr in guardia x difendermi,qst canzone,ke m cantikkiavi,un tonfo al cuore,e le tue parole,,alcune si fissano indelebili,amore,,amore,,sei ttt quello ke ho sempre sl sognato,ovunque tu sia,,m hai donato un regalo prezioso e raro,,l'arte d'amare,e di vivere,racconterò di te,anke oltre me..tu l'amore..........

[GIANLUCA18355]

VORREI DONARE IL TUO SORRISO ALLA LUNA PERCHE' DI NOTTE CHI LA GUARDA POSSA PENSARE A TE..IL REGALO MIO PIU' GRANDE..SEI TU SEI TU SEI TU.!!!!!!!!! TI AMO ELEONORA.

[MeryCry4ever]

bravissimo Tiziano *-* ... ti adoro <3

[TheAty93]

TIZIANO FERRO UN GRANDE ARTISTA COMPLIMENTI SEI UNO DI QUEI REGALI SPECIALI CHE GESù HA FATTO ALLA TERRA BRAVISSIMO QUESTI SONO MIRACOLI NO CANZONI FAI FELICE TANTE PERSONE.

[TheAty93]

auguri amore anche se stiamo lontani ti auguro tanta pace e gesù ti deve stare sempre vicino io ti regalo questa canzone auguri toni.veronica

[TheLyor81]

ragazzi ... anch'io amo la musica metal piu di tutte le altre , pero dire che Tiziano Ferro è un coglione è un po non conoscere la musica ! è un grande artista !

[moncimoni]

.. bellissima.. un'espressione d'amore davvero bella..

[Piccolailaria1]

mi manchi ....sei tu il regalo mio più grande ..torna da me kore

[CUCCIOLABELLINA]

BELLO