A Kagamine Len Original Piece "Magical ☆ Kitty Len Len" English Sub

A Kagamine Len Original Piece　"Magical ☆ Kitty Len Len"

Reprint from Nico Nico Douga. I only add the translation to the original video.

[Original Nico Nico Douga Title]
鏡音レンオリジナル曲　「マジカル☆ぬこレンレン」

[Original Nico Nico Link]
→http://www.nicovideo.jp/watch/sm9088704

[About Translation]
If any part of my translation is confusing, don't hesitate to send a PM! Also, the translation was so long I couldn't add the Japanese lyrics in with the description, so if you have any questions about that too, let me know!

[Credits]
Lyrics/Composition: outaP
Picture: (Tokumei Kibou)
Audio mastering: CrystalP
Special thanks: Toraboruta

[Translation]

1...　2...
1...　2...
1...　2...　3...　Meow! ＞＜

(Meow...)

Len is a robot that was made by a lonely scientist

He obtained a moe "spirit"

What a miracle! (Take that!)

Evil runs rampant and it wields a green onion
All the townspeople are troubling me with questions
Rin's anxious, so I'll stand up and
Protect every citygoer!

KAITO, kiss me!
And today I'll protect our city's peace, meow !
Waving my banana staff over my head
Help them with your moe powers!
Magical Kitty Len Len!

"Eat this! Magical banana attack... It's a Y-branch, meow!"
Magical Kitty Len Len

"Go! Gonbuto! I'll take a *** picture of Len!"
"That's shameless!"
Magical Kitty Len Len!

"S-stop! Don't touch my ears! And don't pull my tail!"
Magical Kitty Len Len!

"That's terrible, ha, poor guy, hahaha"
Magical boy, Kitty Len Len

"Why do I need to kiss KAITO in order to transform?"
"But, doesn't that guy have a crush on you?!"
"I don't mind because you're a good kisser, Len"
"You guys are horrible!"

Mr. Mysterious Scarf reveals his disguise (Ah, ha, ha, ha!)
It seems that he came to rescue me, but
I'm still doing nothing, meow
That's gross and annoying, go away, pervert!

Queen Miku's a weirdo
She gets and nosebleed and starts running away immediately (Remember that!)
Gakupo, Gumi, Luka... Everyone's so weird!
So why do they all pick on me?! (HEY)

In order to protect my virginity,
I'll defeat everyone, friends and enemies alike, meow!
Wearing cute costumes
Help them with your moe powers!
Magical Kitty Len Len!

"You seem worried, Kitty Len Len"
"I-I'm not calling to you, meow!"
Magical Kitty Len Len!

"Humph! That's quite an attack!"
"I'm not doing anything, meow!"
Magical Kitty Len Len!

"Len! Look, look! It's a new costume for you to wear!"
"I-I'm a boy, meow!"
Magical Kitty Len Len!

"I'm... tired already, meow..."
Magical boy, Kitty Len Len

(Meow...)

Category:

Music

Tags:

• magical
• kitty
• len
• nuko
• neko
• kagamine
• original
• piece
• VOCALOID
• outa
• tokumei
• kibou
• マジカル☆ぬこレンレン
• ねこ
• 鏡音レン
• ボーカロイド
• オリジナル
• 曲
• オワタP
• 匿名希望

[CrystalxKyuubi]

This song is absolutely ridiculous.

...>.>

<.<

*adds to favorites*

[Alicetimetable]

O M G,

THAT THING COVERING LEN-HAS IGGY'S EYEBROWS.

[findingmyutau]

I know len is shota... but isn't this a little too far? Especially "KAITO, kiss me" and the picture... but i do like the song.-chibi~

[Vocaloid134]

I freaking died! XD

[KissxKisa]

I FUKING LUV DIS !

[oberdamujigae]

at the beginning it sounds like the manga Love Neco XD

[oMangaKitsune]

so kaito is the bad guy.....

[LifesWickedObsession]

... I think this is why people think I'm gay.

[tabbicatlovesanime]

@Alicetimetable It looks like a Iggy ghost.. O__o

[176Anime]

OMFG! THE LYRICS R SO JACKED UP BUT HILARIOUS!!!

[AceMaximum]

lol KAITO:KAITO

[MissHyuuga000]

...and yeah, basically this is the main reason I love Len. Now just imagine I show this to my friends... And they used to think I was freakISH... XD