The Lion King - Chow Down (German Musical Version)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
44,454
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 4, 2007

Banzai:
Hörte ich "Sabbernde"?

Shenzi:
Sagte er "Räudig"?

Banzai:
War da wer "Blöde"?

Ed:
Huh?

Shenzi und Banzai:
Sag das noch mal, knirps

Banzai:
Dein Mut ist sagenhaft

Shenzi:
Das imponiert

Banzai:
Nur uns'rem Magensaft

Shenzi und Banzai:
Der nach dir giert

Banzai:
Putzen wir sie weg

Shenzi und Banzai:
Putz weg
P-p-p-p-p-putz weg

Shenzi:
Ich schmatze schon vor Lust, Baby

Banzai:
Mein Bauch knurrt wie ein schlund Hund

Shenzi und Banzai:
Putz weg
Putz weg
Menu mit zwei Gängen, frisch garniert
Wie schön, wenn sich ein Essen selbst serviert
Roh, wie es kommt, wird es schnabuliert
Warte nicht auf Teller und Besteck
Putz weg
Putz weg

Banzai:
Zum knabbern rippchen - so lecker

Shenzi:
Zart-saftige Koteletts, Cats

Shenzi und Banzai:
Haut rein

Shenzi:
Fraß ihre Mutter dir nicht den Papa?

Shenzi und Banzai:
Gefressne Eltern gehn uns schrecklich nah
Der Augenblick für die Revanche ist da
Den Größten Zorn vertreibt ein kleiner Snack
Putz weg
P-p-p-p-p-putz weg

Ed:
Ah-ah-ah-ah-ah

Shenzi:
Was denn Ed? Was ist?

Banzai:
Hey, riechst du den Braten?

Shenzi:
Wieso?

Banzai:
Er will verduften

Shenzi und Banzai:
Am besten sehn wir uns zunächst mal an
Wie man die besten Stücke teilen kann
Seid still und brav, rabatz wär für die Katz

Shenzi:
Hierher, Miez, Miez

Shenzi und Banzai:
Schmatz, schmatz
____________________________

I don't hold any copyrights of the clips and songs that I use in my videos. They all belongs to their respective artists, record labels and owners.
The only thing I take credit for is the editing which are made for entertainment purposes only. No Copyright Infringement is intended.

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Wow, It's so amazing! can you translate it?

  • cool

Video Responses

This video is a response to The Lion King - First Hyena Chase (German)
see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • They scream and laugh more hysterical in this version! WOOOOWWWW!

  • @FelineFantsy

    If you've seen the musical or heard the soundtrack you'll have a basic idea of what the translation [not the exact translation] is.

  • did Ed sound like an amilence?

  • Wauw,

    great voices!

  • The Lion King - Chow Down Musical Version. (German).

    Ein blödes Lied. Ich hasse Hyänen! Aber ich mag König der Löwen & Die Lieder

    Von König der Löwen Musical. Hakuna Matata! Ist aber besseer.

  • there's no English version for that?

  • das lied is so derbe toll ^.^

  • Halle von sinnen ftw ^^

  • the german and dutch shenzi sounds the same ! :O

  • cool

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more