EM Song 2012 Europa Alberto Colucci & Band

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
19,277
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 8, 2008

Siamo figli d'europa-Wir sind Kinder Europas
We are europeans
EM 2012 Football
ALBERTO COLUCCI & BAND

Im Strafraum läuft die Kamera
Musik: Als Zuschauer beim Videodreh zum neuen Titel von Alberto Colucci, der zur Fußball-EM erscheint

Zum sechsten Mal tönt die Musik jetzt über den Fußballplatz, die Kamera läuft und läuft. Im Mittelpunkt, kurz vor dem Strafraum, gestikuliert und singt Alberto Colucci zum wiederholten Playback. Aus den Lautsprechern schallt „Wir sind die Kinder Europas, Coluccis neuer Titel, seinem musikalischen Einheitsappell im Vorfeld der Fußballeuropameisterschaft im Sommer. Und weil das Auge mithört, wird passend zum Titel ein Video gedreht. Darin präsentiert Colucci das Lied und gleichzeitig eine weitere Leidenschaft: den Fußball.

„Das Lied soll eine Message und Emotionen rüberbringen, sagt Colucci. „Gegen Randale, für Einheit. Drehort ist der Trainingsplatz neben dem Stadion des SV Darmstadt 98. „Emozione pur in drei Minuten und 38 Sekunden. Dabei muss es schon die italienische Vokabel sein, wenn Alberto Colucci am Werk ist, das deutsche Wort „Gefühl wäre irgendwie untertrieben.

Fünfunddreißig Jahre Bühnenerfahrung packt Colucci in die Augenblicke, in denen die Kamera auf ihn gerichtet ist. Trotzdem ruft Regisseur Marcus Fill ihm zu: „Alberto, Du musst mehr übertreiben, damit man das in der Totalansicht sieht. Auch mit einigem Abstand zur Kamera soll das Lied nah gehen. „Es ist wichtig, dass der Körper stärker spricht, als die Lippen, sagt Regisseur Fill noch.

Während der in Apulien geborene Musiker betont die Lippen bewegt, die Augenbrauen hochzieht und die Arme ausbreitet, kontrolliert der neunjährige Nick im Hintergrund erstmal, ob seine Schienbeinschoner auch richtig sitzen. Sonst im Sturm des SV Darmstadt 98 derzeit noch in der Jugend in Bewegung, steht der kleine Nick an diesem Nachmittag ausnahmsweise im Tor. Arm in Arm mit anderen Nachwuchskickern aus dem Verein. Sie sind Statisten bei Coluccis Auftritt, lebende Kulisse. Auf Kommando von Regisseur Fill schunkeln die in aller Herren Trikots aufgelaufenen Kids hin und her.

Für Zuschauer in ihrer Altersklasse ist das Werk gedacht. Im Kinderfernsehen der öffentlich-rechtlichen Kanäle soll das Video laufen, hofft Colucci. Seit so vielen Jahren mache er Musik, erzählt der Fünfzigjährige und erinnert sich mit viel „Emozioni an erste Hits und vielversprechende Kooperationen, etwa mit Musik-Mogul Ralph Siegel.

Mit unendlicher Energie arbeitet Colucci seit Jahrzehnten an einer Karriere und dem, was man den großen Durchbruch nennt. „Jetzt will ich versuchen, mit diesem Lied, noch mehr in die Medien zu kommen, sagt er. Dafür nutzt er seine Kontakte zur Produktionsfirma, deren Geschäftsführer Matthias Omonsky aus Arheilgen kommt.

Man kenne sich schon ewig, sagen beide. Das Team drehe häufig fürs Kinderfernsehen, sagt Omonsky und werde versuchen, den Clip an die zuständigen Fernsehredaktionen zu bringen.

Der kleine Nick wäre begeistert. „Cool fände er das, wenn er und seine Mitspieler mal im Kinderkanal oder bei Tabaluga Tivi zu sehen wären. „Der Nick ist sowieso der Schauspieler von uns, sagt Mittelfeld-Spieler Tim (9) aus der E-Jugend des SV 98. Zum Beweis führt Nick vor, was Tim meint: die perfekte Schwalbe. Und auf der Bühne hat er auch schon gestanden, sagt Nick. Beim Theater in der Schule, als Hexe in der dritten Klasse. Da war aber keine Kamera dabei.

Heute sind es gleich zwei. Regisseur Fill beobachtet genau, was die Kameraleute aufzeichnen. Immer wieder guckt er in abgeschirmte Kontrollmonitore. Darauf sieht er unter anderem Jana, neun Jahre alt. Sie gehört zum Chor der Akademie für Tonkunst.

Von dort hat Alberto Colucci Verstärkung geordert. Um die zwanzig Kinder singen im Hintergrund. Auch im Video sollen die kleinen Europäer aus Darmstadt später zu sehen sein. Im Halbkreis stehen sie vor den Sängern: Colucci, der den italienischen Part übernimmt, seine Tochter Lucrezia, die englisch singt sowie Frances und Salvo, die den Titel um französische und deutsche Zeilen bereichern.

Jana findet den Titel ganz gut. Ihre Schwester Lara (12) auch. Ein bisschen aufgeregt seien sie schon, auch wenn beide schon seit mehreren Jahren im Chor singen und auftreten, verrät Lara. Die Kamera schwenkt von Kind zu Kind. Beim ersten Mal bewegt sich Jana noch etwas schüchtern, aber spätestens beim sechsten Durchlauf wiegt sie die Arme im Takt und tritt auf wie der Profi Colucci, ein paar Meter hinter ihr.

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (mammarossi)

  • Ist das jetzt das offizielle Lied zur Fußball-Weltmeisterschaft im Sommer 2012?

    Ich finde es schön, vor allem die verschiedenen Sprachen gefallen mir.

  • @Molalocci

    Danke ""#

  • cool

  • Danke.....Nello Rossi

Top Comments

  • deutschland wir europameister 2012!!!!

    und im viertelfinale hauen wir spanien mit 3-0 aus dem wettbewerb!

  • Was soll denn das sein?

    Da räume mal welche die Hitliste von hinten ab.

see all

All Comments (16)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • so wirklich richtig toll finde ich das Lied auch nicht, aber schlecht ist es auch nicht. Der Anfang war gut. Vielleicht müsste man es ein bisschen mehr aufpuschen??

  • @mariohamburg1 lern mal richtig deutsch bevor du was zu sagen hast , du Affe.

  • was das für ein scheiss lann lösch das mal das wirt niemals der em song 2012 mann komm mal wider auf planet erde du opfer -.-

  • Gänsehaut. Das Lied hört sich richtig monumental an ...

  • bäh die können doch gar nicht singen beim mir ist die Musik bei platz 1 von hinten

  • beim lilien traininsplatz aufgenommen :)sehr gut!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more