Voces de One Piece en Castellano (Parte 5)

Subo este gran video (dividido en 5 partes) en el que pongo muestras de todos los actores de doblaje que han participado en One Piece.

Hay dos motivos por los que lo he hecho:
- El primero es, para aquellos a los que les gusta el doblaje, que puedan disfrutar de las buenas actuaciones que hacen nuestros actores en One Piece.
- El segundo, para aquellos que aborrecen el doblaje y dicen que siempre suenan las mismas voces y son poco variadas y profesionales, que puedan comprobar que las voces son magníficas y calzan en sus personajes.

Las voces están puestas por orden alfabético (entre las 5 partes), y he elegido a un sólo personaje por actor de doblaje (aquel con el que creo que hace una mejor actuación), seleccionando un momento de discurso o monólogo si es que es posible.

En la quinta parte podemos escuchar a:
- Rafael Torres (como Cocodrilo, 1ª voz). Ep. 92
- Rais David Báscones (como Shiam). Ep. 13
- Regino Ramos (como Sarquiss). Ep. 146
- Richard del Olmo (como Norland Montblanc). Ep. 187
- Roberto Encinas (como Don Quinto). Ep. 65
- Rocío Azofra (como Zorro niño). Ep. 19
- Rosa Campillo (como Robin). Ep. 174
- Rosa Vivas (como Tashigi). Ep. 127
- Salvador Serrano (como Cocodrilo, 2ª voz). Ep. 110
- Yolanda Quesada (como Bellemere). Ep. 36

- Ángel Sacristán (voces adicionales)
- Antonio Fernández Vázquez (voces adicionales)
- José Núñez (voces adicionales)
- Teresa de Paz (voces adicionales)
- Isabel Gaudí (voces adicionales)

Espero que lo disfutéis de verdad (en total son 43 minutos)

Category:

Film & Animation

Tags:

• voces
• doblaje
• one
• piece
• castellano
• rafael
• torres
• rais
• david
• bascones
• regino
• ramos
• richard
• del
• olmo
• roberto
• encinas
• rocio
• azofra
• rosa
• campillo
• vivas
• salvador
• serrano
• yolanda
• quesada
• angel
• sacristan
• antonio
• fernandez
• vazquez
• teresa
• de
• paz
• jose
• nuñez
• isabel
• gaudi

[MultiJordiet]

yo quiero ver a rosa campillo en otro video , que salga ella hablando , podria ser? D:

[kikemaster0]

@MultiJordiet Escribe en el buscador:

"Claudio Serrano (actor de doblaje) en El Súper"

El primer video que salga, sale Rosa Campillo hace mas de 10 años hablando con Claudio Serrano, otro actor de doblaje actual de voz inconfundible).

Espero que fuera lo que buscabas.

[kikemaster0]

@MultiJordiet En realidad no está muerto, en la actualidad le he escuchado doblando en la galardonada serie "Boardwalk Empire". Puede ser lo que ha ocurrido con otros, en el momento en que iban a doblar no estaría disponible y entonces tuvieron que escoger otra voz que es la que mantuvieron después.

[MultiJordiet]

@SleipnirV1 es que la primera voz seria la definitiva , pero el actor de doblaje fallecio , creo ... espero no haberlo matado !

Entonces pusieron la segundo i estoy completamente de acuerdo que la 2 es mejor

[MultiJordiet]

@kikemaster0 pues si , si que era eso lo que buscaba !!

Muchas gracias :D

[SleipnirV1]

Creo que está muy bien promover el doblaje de One Piece al castellano, la verdad es que está genial, aunque me temo que nunca me llegará a gustar la voz de Chopper (con todos mis respetos al doblador).

Hay veces en las que me parece que el mensaje de la serie ha quedado un poco trastocado a como yo lo entendí cuando vi la versión subtitulada, pero, si es así, sin duda lo compensan los diálogos en castellano, con los cuales algunos seguro que aprenden vocabulario y todo XD.

[movietub]

se hicierón un lio con el personaje de cocodrillo, porqué no le pusierón la otra voz desde el principio?? para mi gusto, la segunda le queda mejor..¬¬

[dokuganryyu]

me gusta mas la voz de salvador serrano