Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Trilogia di Belgrado

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,425
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 5, 2009

Promo dello spetacolo "Trilogia di Belgrado", con la regia di Massimo Navone per gli allievi neodiplomati della Civica Accademia d'Arte Drammatica Nico Pepe, che si sono costituiti nel gruppo "CasaSospesa". Una produzione MaMiMò.

Questo testo è stato scritto nel 1996, l'anno successivo ad una grande ondata migratoria dalla Serbia, in cui circa 200.000 giovani lasciarono il paese, alla ricerca di una vita migliore o perlomeno diversa. La maggior parte, giovani intellettuali di Belgrado, partivano perché erano contro la guerra: non ce la facevano più a vivere in uno stato di crisi economica, senza lavoro, e senza speranza che le cose potessero migliorare. Andarono in continenti diversi, intrapresero i lavori più disparati, tornando spesso con la mente a casa. 

Biljana Srbljanovic, allora giovanissima corrispondente da Belgrado per Repubblica e altre importanti testate europee durante la guerra dei Balcani, dedicò ai coetanei del suo paese "Trilogia di Belgrado", un testo che affronta da un lato il dramma dell'emigrazione e della perdita delle proprie radici, dallaltro la convinzione di quanto sia necessario non arrendersi e lottare per gli ideali in cui si crede.
I tre quadri che si susseguono rappresentano in scena, durante la notte di Capodanno del 1996, tre episodi esemplari di una intera generazione cresciuta tra odio, violenza e morte, e che ha lasciato la Serbia per inseguire una speranza di vita "possibile". Le destinazioni sono diverse e lontane fra loro (Praga, Sydney, Los Angeles), ma, nel mondo "globale" non c'è differenza di luogo, nei tre quadri i personaggi sono accomunati dallo stesso destino: l'integrazione/emarginazione nella nuova realtà attraverso la condivisione con i propri coetanei delle soddisfazioni e delle inquietudini del quotidiano. Ogni personaggio è un segmento di vita spezzata che anela a ricostruire la propria esistenza e la propria identità, anche attraverso rotte e logiche discordanti, ma tutti con il pensiero rivolto al loro paese, al loro popolo e alle loro origini che, mentre loro sono lontani, rischia di essere azzerato.
Il forte legame con la terra d'origine nutre in ognuno la speranza nella possibilità di cambiare la realtà per un futuro fatto di unità e di convivenza fraterna, come alimenta in loro e in noi la domanda se andarsene o restare.
Ho messo in scena questo testo, per la prima volta in Italia, nellottobre 2001 al Teatro Filodrammatici di Milano. Erano passati sei anni dalla guerra dei Balcani ma il ricordo dei diari di Belgrado di Biljana su Repubblica, della sua lucida e commovente semplicità, era ancora vivo in tutti noi. Il testo ebbe un forte impatto e un grande successo a Milano dove ebbe due mesi di repliche. A distanza di qualche anno mi è tornato il desiderio di riprendere in mano questo testo così tenero e crudele, per proporlo come materiale di studio ad una promettente classe di giovani attori diplomandi allAccademia Nico Pepe di Udine. La passione che il gruppo ha messo in questo lavoro, condividendo così profondamente i temi umani espressi dai personaggi, mi ha convinto che lurgenza e lattualità di Trilogia di Belgrado non si siano per nulla attenuate, ed è per questo che abbiamo deciso di proseguire quello studio per trasformarlo in un vero e proprio spettacolo da riproporre sulle scene.

Massimo Navone

Per informazioni: casasospesa@gmail.com o 33844633902

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (0)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more