Lucia Popp soprano
Irwin Gage piano
Dvorak Cypresses Ó byl to krásný zlatý sen
O byl to krásný, zlatý sen,
Jejž spolu jsme tam snili!
Ach, škoda, že tak krátký jen,
Byl sen ten přespanilý.
Tak sladká touha v bytosti
Se celé uhostila
A při loučení žalosti
Se slza dostavila.
A často chodím na horu
A za tebou se dívám,
Však po dalekém obzoru
Jen žal svůj rozesílám!
Oh, it was a beautiful golden dream
Oh, it was a beautiful golden dream
that we dreamt there together.
Oh what a shame that it was so short,
that wonderful dream.
Such a sweet longing
filled my whole being
and along with the sorrow of parting
a tear formed.
And I often go into the hills
and I look out for you,
although into the distant horizon
all that I send out is my sorrow.
Delightful.
Glenmed 1 year ago
What a beautiful piece,I heard it for the first time.Thank you for give me a wonderful time.
morinoroba 1 year ago
Very beautiful!
Even if I don't understand the words Lucia lets us feel the mood of all these Dvorak songs.
tuberkelbazillus 2 years ago
EXCELENT!!!!!
AchillesValda 2 years ago