Swiss German verb conjugation

if a verb is regular, you take the word stem/the root (e.g. "mach-" from "machä")
to conjugate it, you add the following:

ich -(ä)
du -sch
er/sie/es -t
mir/ihr/sie -ät

Personal pronouns:
ich -- I
du -- you
er/sie/es -- he/she/it
mier [mir] -- we
iehr [ihr] -- you
sie -- they

Verbs:

-sii (to be)
bin
bisch
isch
sind (3x)

-ha (to have)
ha[n]
häsch
hät
händ (3x)

-gah (to go)
gah(n)
gahsch
gaht
gönd (3x)

-machä (to make/to do)
mach[ä]
machsch
macht
machät (3x)

-lachä (to laugh)
try to conjugate that on your own and post it in the comments 

-läsä (to read)
lis
lisisch
list
läsät (3x)

-werdä (to become/get, or future form like "will")
wird
wirsch
wird (pronounced like wirT, however, since the main form has a D in it, you write it with a D (wird) at the end instead of (wirt). 
werdät (3x)

Present Continuous:
ich bin am machä -- I am doing
ich bin am chochä -- I am cooking
ich bin am schlafä -- I am sleeping etc.

try to conjugate „schlafä" and post it in the comments :)

ich hoffä (i hope) eu gaht's allnä hammer (you're all doing great) und wünsche eu (and i wish you all) es guets Neus! (a happy new year!) :D

x mary

Category:

Education

Tags:

• swiss german
• english
• verb conjugation

[mramin91]

Im gonna try "I have to go" :

Ich han gah

Is it right?

You are doin a great job, God bless, you are also very beautiful..

Tschuss(PS: I learned this from your previous video)

[Maryangel24]

@mramin91 great try, almost! you translated "have TO" as "have". the word for "have to" is starts with "m". ;) try to say the same thing again, but with "m..." :)

aww, thank you very much!

tschüüüs :) (good job!!)

[SMUcilimu02]

Super super super videos!!!!! Thank you soooooo much for them!!! Which type of Schwiizerdütsch do you speak? I really want to learn Baseldytsch 'cause i have many friends there but it's soo complicated for a hungarian ... but i will do it! I have already speak english and dutch and now schwiizerdütsch is the next (hope so) :-) It's beautiful how do the swiss people speak and say the words - i'm a big fan of it :-)

[Maryangel24]

@SMUcilimu02 thank you very much! :D i'm really happy so many people like swiss german!

i speak züridütsch, so baslerdütsch is a bit different, but not much. your friends will still be able to understand you perfectly and vice versa :)

[hiu22c]

merci villmal! :)

[Maryangel24]

@hiu22c bitte gärngscheh :D

[Maryangel24]

@AlyaaGad haha, thank you. decided to do it in the bathroom from now on as it has the best lighting :D x

[AlyaaGad]

I love it how you're teaching everywhere around the house. Well done. xx

[Maryangel24]

@agaoeirgjgre ahaha, cheers. or you could just listen to what i'm saying but minimise the window, then you wouldn't have to look at me :P

aww, she should have! well, i hope my vids help you at least a bit :)

[Maryangel24]

@elsadh aww thank you! :)

haha no, a very good friend of mine from uni is icelandic, so she thought me a few sentences and words, but that's all :D

whereabouts in switzerland do you live? :)

and yeh, i'll definitely make a video, but i have lost my camera, so i'm unable to make vids atm :(