[On Board Announc.] Costa Concordia Accident - Original Audio Recording - ~ 10 p.m. (English Sub)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,364
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
There is no Interactive Transcript.

Uploaded by on Jan 20, 2012

This is the translation I made of one of the on board announcements on Costa Concordia during the accident. Crew is till taking orders by Captain Schettino that is still lying on the accident. This announcement was given from 10 p.m and 11 p.m. Ship was already watering.

P.s. The crew member speaking is not italian native, so she's not speaking perfectly. Something is not correct in italian too, so I tried to gave a literal translation as you'll understand better the tone.

----------------------------------------------------------------------------
Draft summary of Costa Concordia communications:
----------------------------------------------------------------------------
- 09:49 p.m.: 1st radio communication.[missing]
- 10:12 p.m.: 2nd radio communication. http://youtu.be/Op82-gaXliA
- 00:32 a.m.: 1st phone call from Comm. De Falco. [missing]
- 00:42 a.m.: 2nd phone call from Comm. De Falco. http://youtu.be/l3cokrF8QRs
- 01:46 a.m.: 3rd phone call from Comm. De Falco. http://youtu.be/NvosxqNqDhk

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (0)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more