186,620
Loading...
Uploader Comments (abelkatejovic)
Top Comments
-
buena traduccion, haciendo una correccion. HARDLY no significa dificilmente, es un error muy comun de cometer. La traduccion de esa palabra es "apenas"
-
que gran cancion me recuerda el momento en que estoy ajjaj
see all
All Comments (86)
-
Esta canción me recuerda tanto a ella cuando casi lograba ser felices juntos y después todo se exho a perder y la sigo amando T_____T
-
que buena traducción te volaste la barda muy pero muy buen vídeo :P
-
Esta canción se debería cambiar a masculino Y.Y "El no tiene tiempo para ti ahora"
-
en el momento justo...sin mas que decir
-
@abelkatejovic muy bueno los subtitulos
-
buena letra n_n
Loading...
:'( Me siento identificada con la letra ,buena traduccion!!!! gracias
rominasheila 1 month ago 2
@rominasheila muchas gracias por pasar :) cuando tenga mas tiempo seguire traduciendo videos.. acepto sugerencias
abelkatejovic 1 month ago
@abelkatejovic mmmm Podes traduccir la cancion de bruno mars la chica de la ventana .. es que la mayoria la traduce como si una chica la cantara ,pero nose.. bueno gracias por responder :)
rominasheila 1 month ago
@rominasheila no me gusta el jaja, pero buscaré videos de esa cancion... tal vez si lo escucho hasta el cansancio (eso pasa al traducir y subtitular videos) me guste
saludos
abelkatejovic 1 month ago