I used computer voice program singing in English and three-dimensional computer programs.
This is the cover (Cross-Gendered Performance).
The original lyrics and music written by David Bowie and Tony Visconti.1980.
- scary monsters (and super creeps) -
She had a horror of rooms
彼女は部屋を恐れていた。
she was tired you can't hide beat
彼女は疲れて君は胸騒ぎを隠せない。
And when I looked in her eyes they were blue
僕が覗くと彼女の瞳はブルー
but nobody home
だけど部屋には誰もいない。
When she could've been a killer
彼女は人殺しになる所だった、
if she didn't walk the way she do, and she do
もし彼女がそんな歩き方をしていたら。
She'd opened strange doors
彼女は変わったドアを開けた、
that we'd never close again
僕達は二度と閉められない。
She began to wail jealousies scream
彼女は嫉妬の叫びをあげ泣き出して、
Waiting at the lights know what I mean
光を待っている。意味は分かる?
Scary monsters, super creeps
恐ろしい怪獣。最高にゾッとする。
Keeps me running, running scared
恐怖で僕を走らせる。
Scary monsters, super creeps
恐ろしい怪獣。最高にゾッとする。
Keeps me running, running scared
恐怖が僕を走らせる。
She asked me to stay and
彼女が僕にいて欲しいと頼むから、
I stole her room
彼女の部屋に忍び込んだ。
She asked for my love and
彼女が僕の愛を求めるから、
I gave her a dangerous mind
彼女に危険な心を与えた。
Now she's stupid in the street
今、彼女は町の愚か者で、
and she can't socialise
社会になじめていない。
I love the little girl and
僕はこの少女を愛しているし、
I'll love her till the day she dies
彼女が死ぬ日まで僕は愛するだろう。
She wails Jimmy's guitar sound
彼女はジミーのギターの音に
jealousies scream
嫉妬の叫びをあげて、
Waiting at the lights know what I mean
光を待っている。意味は分かる?
where do you get theses vocals anyone know ?
montyladd 1 year ago
CRYPTON FUTURE MEDIA, INC
buckle50627 1 year ago
Thank you ! That's right ! I am up-loading it to NicoNicoDouga.
Thank you for listening and seeing :)
buckle50627 2 years ago