きかんしゃトーマス 『ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング』

Here The Engines Coming

全編において早送り等、今までやったことのない技法を多用した故、非常に画質が悪いしカクカクしておりますが、ご了承ください。

映像は模型版(12期含む)でできるだけオリジナル版に近い映像を選んでいますが、多少の無理は存在します。

英語歌詞と自分なりに日本語で歌えるように訳してみましたが、叩きたい人がいればお好きにどうぞ

Bubbling boiling, Chuffing puffing, along
(あわだつボイラー じょうきをあげて)
Shunt and shoving, Whistles blowing their song
(にもつをはこび きてきをならし)
Over Sodor, Working under the sun
(ひびかせよう たいようのした)
See them chuffing puffing, Bubbling boiling,
(ほら じょうきをあげ ボイラーあわだて)
Shunt and shoving, Rocking and rolling
(にもつをはこんで ガタゴトはしり)

Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)

Edward, Percy
(エドワード・パーシー)
Emily, Toby, and James
(エミリー・トビー・ジェームス)
Gordon, Henry
(ゴードン・ヘンリー)
Give me one more name
(そしてもうひとり)
Shout out Thomas
(さけぼう トーマス)
Let me say it again
(さあもういちど)
See them chuffing puffing, Bubbling boiling,
(ほら じょうきをだして ボイラーあわだて)
Shunt and shoving, Rocking and rolling
(にもつもはこんで ガタゴトはしり)

Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)

Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Ground gonna quake, Rumble and shake
(ガタゴトと ゆれながら)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Everybody stop, Everybody wait
(たちどまり まってみよう)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)

Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)
Hear the engines coming
(ヒアー・ザ・エンジンズ・カミング)

Category:

Music

Tags:

• きかんしゃトーマス
• Thomas
• and
• Friends
• Here
• The
• Engines
• Coming

[disneyrangerblue02]

Wow, that's totally awesome! You, my friend, make great videos.