Tango español: „Fumando espero" - Francisco Lomuto, 1927 !

I am so happy that within last two years of my presence here, TANGO became so popular on YT that now can be found on nearly every friendly channel.

The idea of reaching for this instrumental version of tango "Fumando Espero", played by Francisco Lomuto (1983-1950) orchestra on the 1927 original Argentine 78rpm schellac Disco National arose, however, on quite special grounds and is my - creative ? - response to the contemporary piano version of that tango, being for me so interesting that I finally decided to include it to the Vlog on my YT front page.

Lyrics translated from Argentine-Spanish to English was made by Patrick „ksmp01", my charming YT friend, long time not present among us...-
Thank you, P. if you happen to drop here !

While smoking - I wait

Smoking is a brilliant,
sensuous pleasure,
while smoking I wait
for the man I love
behind the panes
of happy windows.

'Cause while smoking
I don't consume my life
'cause while the smoke is floating
it usually makes me drowse off
lying in the chaise longue
to dream and love...
to see my lover
obliging and courteous
to feel his lips
to kiss giving wise kisses
and the flirt
to feel with stronger desire
when I see his eyes
craving for passion.
That's why, when my darling is in
my smoking is an Eden.

Give me the smoke of your mouth
Come on, for I get mad that way
Hurry, as I want to go crazy
with pleasure,
feeling that warmth
of the dazing smoke
that ends lighting up
the ardent flame of love.

My Egyptian tobacco is special
what a fragrance, Sir
after the battle
in which love explodes
a cigarette
always is a moment of rest

Sound transfer from the 78rpm without any modification.

Category:

Music

Tags:

• Tango
• Argentino
• Fumando
• Espero
• Francisco
• Lomuto

[salgoudsamoht]

thank you for contributing your time, knowledge, and taste on behalf of those of us who were unaware of this music's rich history. the timeless beauty of tango, milonga, and vals, and the talented tangueros are better appreciated because of the effort and generosity of aficionados of the genre to share it with others. Muchas gracias, Viele Dank. Wielkie podziękowania, большое спасибо, Πολλές ευχαριστίες, どうもありがとうございます (domo arigatou gozaimasu), merci beaucoup, mille grazie, thank you very much.

[jurek46pink]

@salgoudsamoht

I am so pleased = Jakże mi miło !

Greetings = Pozdrowienia !

::))))....

[TodoTangoUruguayo]

This song is not Argentina. Spanish is a tango written by Felix Garza and his music is John Villadomat.

It was created in 1923 to review a play of "New Spain."

Introduced in the Rio de la Plata (Buenos Aires - Argentina / Montevideo, Uruguay), an international cast called The Mexicans.

Although the origin is different from all the tangos that were born in Argentina and Uruguay, in a short time the subject was known worldwide and performed in other rhythms.

[jurek46pink]

@TodoTangoUruguayo

Thank you very much for details: I am changing the description

in the title for - Tango español.

[cosac]

You should get the lyrics ;)

[jurek46pink]

Full lyrics - in English -

are provided in my info !

[tiamacheta]

Indeed, after you, youtube made Tango very popular... because of you; you are the Master!

Thank you for this more master piece.

OP

[AgaLWr]

Inna była epoka, inny byli ludzie... aż żal...

[abelbeau99]

This tango has a magic touch !

and today, having some guest from Spain in my office,

i had the honor to sing some lyrics to them of this special Spanish tango !

[kotek62750]

Piekny tango!!!

Dziekuje

[patoman881]

Que REVISTAS!

[djmusicjac]

very beautiful TANGO BEAT

[xexiflow]

nuestro tango amado

[rjag1706]

un klasiko