1 - The story of science: What is out there? - ¿Qué hay ahí afuera?

1- La historia de uno de los más monumentales descubrimientos en la historia humana.La comprensión de que la Tierra no es el centro del universo.

La historia de la ciencia.

Durante miles de años hemos luchado contra las grandes preguntas de la existencia ¿Quién somos?¿De qué está hecho el mundo?¿Cómo hemos llegado aqui? Las respuestas a estas preguntas son la historia de la ciencia.
En cada episodio Michael Mosley traza un a menudo impredecible camino para contestar a estas preguntas.Desde recrear un experimento de un famoso alquimista, siguiendo los pasos de Galileo y poniendose en las manos de un hipnotizador, Michael desenreda como la ciencia ha cambiado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y la manera en que vemos el mundo.

Es una historia de coraje y miedo, de esperanza y desastre, de persistencia y exito.Las interrelaciones de las grandes fuerzas de la historia - revoluciones, viajes de descubrimiento y movimientos artisticos - con inventos practicos e ingeniosos y la obstinada determinacion de experimentadores y cientificos.
Esta es la historia de como la historia hizo la ciencia y la ciencia hizo la historia y como las ideas que emergieron hicieron el mundo moderno.

Category:

Science & Technology

Tags:

• The
• Story
• of
• Science
• What
• Is
• Out
• There
• historia
• ciencia
• documental
• documentary
• Space
• Espacio
• Tierra
• Earth

[thegustavolaime]

Hola prishmahs2, ¿quién hizo los subtítulos? ¿tú mismo? o ¿tienes ha otros quienes pueden colaborar?

[prismahs2]

@thegustavolaime Un saludo, los bajé de Subdivx y buscando en otros sitios resulta que son los mismos, según la información disponible son elaborados por "MVgroup", también pedí en subdivx si alguien puede corregirlos y hasta el momento nadie se ha animado.

[prismahs2]

Los subtítulos no están muy bien logrados, si alguien puede mejorarlos o indicar dónde se hallan con mejor traducción sería estupendo.

[RudolfGanz]

Excelente realización. Remake de Carl Sagan