Hercules Zero to Hero Greek (with something like lirycs)

Well... I did it only by my ears, so it is maybe incorret. Please tell where I'am wrong =) Thank you / efharisto~ =)

P.S. I prefer not to use diftongs (ei, oi, ai...) becase people may not understand, so einai = ine, ouranos = uranos....
-----


Ap edo ke pros o filos mas o Iraklis den ehi perithorio lathos, o monos dromos itan mia epitihia

Ksafnika [vgenime] sto fos
Prosopo tis meras [dino] tora mon' aftos
[Ki] pedi
Ola ta mpori
[...] sti stigmi
Itan kanenas (kanenas, kanenas)
Tora ston kosmo iro(hero) enas
Ena pedi tou se [vro] palio
Mýthos ke thrýlos sta ksafnika
Mýthos ke thrýlos - etsi apla!
To [...] anigi i kardia
[Mis] to prosopo tu teliki
[ki] omorfia
Ligo psahni ya ton Irakis
Ine ilios sosto[s]
[Prin ase monos ke theos]
Enas ellinas pragmatika
Thes ke esi perni prosothi
[...] oli ti gi
[...] ke trehune na dun
Trelune [me] kosmo na ton ftasun propatun
Erhete, vlepi, kataktai
Ligos laos [ki] iro [kai]
Ston urano mas ke sti gi
Mýthos ke thrýlos ma tin psihi
Mýthos ke thrýlos sti mia stigmi
Pos [sendomakse] monomahos? Iraki!
Ton pio kalo ke oreo psahno? Iraki!
Ti ine aftos? Ine trela!
Ke glika? Sas [kalavera]
Iraklis (x6)
Ksafnika [vgenime] sto fos ksekinai
[Pali] psila ti hrisi kardia ke [nikai]
Ine kanenas (kanenas, kanenas)
[...] mono enas
[Trehi sta trela astrafti]
Ke mýthos ke thrýlos
Ine o enas
[Kanis kanenas]
Nikitis!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Hercules
• Zero
• to
• Hero
• Greek
• version

[F03NovaSpark]

PLEASE does anyone know the lyrics in Greek? Thanks!! :D

[Neptune357]

@F03NovaSpark I wrote them in the discription, but I don't know correct are them or not.

For transletion you can ask in Google Translate =)

[alyctus]

να σαι καλα που το ανεβασες το εψαχνα χρονια! ολα τα τραγουδια τα εχω βρει εκτος απο αυτο

[Neptune357]

@alyctus Episis psaksa auto to tragoudi! =) meta apo ola, auto to tragudi einai... to pio simantiko apo to olo to kinoumeno sxedio

(signomi gia ta la8oi, den eimai ellinos =) )

[alyctus]

@Neptune357 ναι ναι συμφωνω! ειναι απο τα πιο ωραια κι αναρωτιεμαι γιατι δεν το εχει ανεβασει κανενας αλλος ενω τα υπολοιπα τραγουδια τα εχουν ανεβασμενα πολλες φορες... (παρολο που δεν εισαι Ελληνας μιλας καλα ελληνικα) :)

[Neptune357]

@alyctus auto to video ipirxa sto youtube, alla o xristis pios exei auto efige

S'euxaristw para poli, ma8enw siga-siga... sto spiti mou =)

[jamesmusu]

''erxete,vlepei,kataktaei''...­ioulios iraklis

[kleanthis1000]

re ama i xora exi politismo kai istoria ti na ta kani ta lefta as mini i koloameriki meta dis tis...

[peaceviile00]

your translation is wrong

[BookWormGirl8]

@bobairlines878787 Actually, it would technically be Iraklis, since if you were to Romanize it, it would be Iraklis.

[bobairlines878787]

It's Heracles, not Iraklis. That was his name in the original Greek myth. In fact, Hercules was his Roman name, not his Greek name.

[chrisoulicius]

@F03NovaSpark (3/4)He comes , watches, conquers , the crowd is chearing, in both earth and sky. A myth and legend.. Boy what a great soul!! In just one one moment he became a myth and legend!!

What's the name of the greatest warrior?? (Herculis)

i'm looking for the most noble and handsome (Herculis)

He's the one -he is amazing-

he is so cute -like a candy!!

Herculis - he is gorgeous-

herculis x5

[chrisoulicius]

@F03NovaSpark (2/4)... His smile speaks right to your heart .and in his face you can see his divine beauty . Wonder no more for Herculis is a true heroe , famous and handsome , a genuine Greek!! Look at him , he pulls out his sword, who could ever beat him since he crashes everything in his path!! People run to see him fighting , who could ever beat him if they are just trying to reach him??

[chrisoulicius]

@F03NovaSpark (1/4) hello i saw your coment.. i think i can help you out -since i'm greek :PP - please pardon any mistakes :)

Out of nowhere he comes out in the spotlight, he is the person of the day. Boy what a guy, he can do anything, he nocks out every monster in a sec!! he was a nobody but now he is the number one in the world.. a boy who used to be so shy... he is now all of a sudden a myth and a legend , he is a myth and a legend just like that ...