Anastasia - At the beginning (Spanish fandub con elaullidodeakela)

Gracias Luisma por cantarla conmigo.

Letra (mi adaptación):

Ella:
Al principio, éramos dos extraños,
y el destino por azar nos unió.
Y estoy aquí,
Embarcada en un viaje,
Viviéndolo junto a ti.
Él:
Nadie dijo que yo fuera a encontrarte
Sin pensarlo, te hallé en mi corazón,
Si abandoné, tú estuviste a mi lado y
Todo cambió.

Ambos:
Contigo deseo seguir el camino,
Esta vida es nuestro destino,
Y el amor, será por siempre un bello viaje.
Estaré cuando nadie más quede
A tu lado en la tempestad
Estaré cada segundo
Hasta el final junto a ti.

Ella:
Dos extraños, una gran aventura,
El:
No soñamos cómo iría a acabar.
Ambos:
Estando aquí, sin temer al futuro,
La viviré junto a ti.

Ambos:
Contigo deseo seguir el camino,
Esta vida es nuestro destino,
Y el amor, será por siempre un bello viaje.
Estaré cuando nadie más quede
A tu lado en la tempestad
Estaré cada segundo
Hasta el final junto a ti.

Supe que habría alguien,
Como yo en soledad.
Ahora mi sueño es vivir esperando por ti
Nada nos podrá separar.

Contigo deseo seguir el camino,
Esta vida es nuestro destino,
Y el amor, será por siempre un bello viaje.
Estaré cuando nadie más quede
A tu lado en la tempestad
Estaré cada segundo
Hasta el final junto a ti.

Contigo deseo seguir el camino,
Esta vida es nuestro destino, ooh...
Ella: Hoy comienza el viaje.




Ambos:
Contigo deseo seguir el camino,
Esta vida es nuestro destino,
Estaré cada segundo
Hasta el final... junto a ti.

Category:

Film & Animation

Tags:

• cinema

[ChanahEmiliania]

Que lindo!!!!!!! <3

Pero algo que siempre me ha confundido mucho (por ser estadounidense y solo conocer bien mi propio doblaje de la mayoria de las peliculas)...hay una version espan~ola "oficial" de esta cancion, o simplemente se usa la version inglesa en los creditos de la pelicula en espan~ol? Es lo mismo para las dos versiones espan~olas? Gracias! :D

[Arabelladarcy]

@ChanahEmiliania Muchas gracias!!! =D En la versión de España, usan la versión inglesa en los créditos. En la latina creo que es igual, porque no existe una versión española oficial para esta canción.

[FanDubSpanish]

Me encanta chicos!!!^^ la canción es preciosa=P

de dónde habéis sacado la letra en español??

Arabelladarcy en el final has sacado unos falsetes preciosos=)

a favoritos!

[Arabelladarcy]

@FanDubSpanish jeje Muchas gracias =) En cuanto a la letra, esta es una adaptación que hice del inglés.

[fioryph]

Muy muy xula la adaptación y vuestras voces, niños, se complementan bastante bien. unas voces preciosas. un saludete!

[Iremusical]

Ay q bajito se te oye Luisma! :(

[FanDubSpanish]

@Arabelladarcy pues está genial!^^