SAINDO DE MIM - IVAN LINS - Corazon roto- Broken heart

Las historias de amor algunas veces no tienen un final feliz. La letra y la melodia de este fabuloso canta-autor brasilero, IL, muy elegantemente describe las tribulaciones de una persona que tiene una decepcion amorosa. A pesar de la suavidad de la melodia y las palabras, este conlleva un poderoso y penentrante mensaje. Gracias Ivan por proveerme de un medio para ventilar mis sentimientos y ayudarme a curar el alma.

Você foi saindo de mim (You were getting out of me / Tu estabas saliendo de mi)
Com palavras tão leves (With very casual words / Con palabras muy leves)
De uma forma tão branda (In such a soft way / De una manera tan suave)
De quem partiu alegre (Like you were happy to leave / Como alguien que partia alegre)

Você foi saindo de mim (You were getting out of me / Tu estabas saliendo de mi)
Com sorriso impune (With an unpunished smile / Con una sonrisa impune)
Como se toda faca não tivesse (Like if the knives didn't have / Como si los cuchillos no tuviesen)
Dois gumes (Two edges / Dos bordes)

Você foi saindo de mim (You were getting out of me / Tu estabas saliendo de mi)
Devagar e pra sempre (Slowly and forever / Despacio y para siempre)
De uma forma sincera (In a sincere way / De una manera sincera)
Definitivamente (Definitely / Definitivamente)

Você foi saindo de mim (You were getting out of me / Tu estabas saliendo de mi)
Por todos os meus poros (Through all my pores / Por todos mis poros)
E ainda está saindo (And still is going out / Y todavia esta saliendo)
Nas vezes em que choro (Everytime I cry / Cada vez que lloro)

Category:

Music

Tags:

• decepcion
• corazon roto
• tristeza sadness
• broken heart
• saliendo de mi

[PENDEXEIRO]

Muy bueno el editaje de las imagenes con la cancion, el tema aunque melancolico deja un sentimiento de resignacion transparente, sin resentimiento. Aplausos para Usted.

[PENDEXEIRO]

Bunryume, la calidad de su trabajo es muy bueno, lo coordinacion de la musica con las imagenes es de lo mejor y la musica que escogio no pudo haber sido mejor. Felicitaciones!!

[dudusampa9]

Parabens,

Ivan é fantastico !