Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Esto es Halloween [This is Halloween (Castilian)]

Loading...

Sign in or sign up now!
46,892
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 27, 2007

This is Halloween European Spanish
Esto es Halloween version española

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (BleachedMoth)

  • Ese que dices `` Yo soy aquel al que nunca ves´´ es Sally xD ( O almenos, los unicos que salen en esa escena son ella y Oggie

  • El que habla es el viento creo yo.

    En la version original dice: I'm the who when you call: Who's there?. Asi que tambien puede ser ese ¨quien¨ que no ves, tipica escena de miedo de ir con un bate inspeccionando la casa y preguntando xD

Top Comments

  • Haber,voy a poner un ejemplo.¿alguna vez solos o en la oscuridad, os habeis sentido observados por alguien,pero cuando mirais alrededor no descubrís a nadie?? Pues ese ''NADIE'',es el que dice la frase:''yo soy aquel al que nunca veis''

    ¿y a que cuando sientes esa sensacion te sientes con miedo?Pues esa es la criatura que dice la frase,pero como nunca podemos ver a esa criatura,no puede salir en la cancion.espero haber aclarado la duda de esa voz misteriosa de la cancion.¡¡saludos!!

  • Esta version es la mejor comparada a la de Latino America. MUCHO mas! Y es mas cerca al original!

see all

All Comments (85)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @NatyTLK de bolas q tengo q sentir una sensacion

    

  • @jigokushouju15

    si :3

    a mi tambien me parecen iguales *O*

    solo que con la diferencia del tono de algunas voces y de un poco la letra

    a mi me gusta la latina ;D, aun que prefiero esta, la castellana

    y lo mismo digo sobre los que se pelean >>

    a ver si maduramos un poquito y en vez de dejar comentarios racistas utilizamos el cerebro para algo util y no penoso

    un beso desde España >3>

  • Kick. Ass.

  • pues, no sé...no es que prefiere la version Méxicana i eso de echo me da igual a mi me gusta la pelicula i bya (: me podrían decir las diferencias entre esta y la latina, por que para mi que suenan igual, sin ofender :)

    ala i que buen pedo que despues de años siga siendo una de las mejores películas animadas de la historia (:

    saludos desde méxico,

    y ya dejen de estar peleando por babosadas, no entiendo por que no se pueden llevar bien, yo tengo amigos/as españoles i soy méxicana

  • @ArthasNerzhul pues vete a la verga

  • Me encanta todo lo de tim burton es genial!!!!!

    yo lo amo si pudiera me casaba con el (jack).

    vean vincent malloy !!! tambien es maravilloso como todo lo de el

  • Jaja y que tras 16 años el mérito siga llevándoselo enteramente Tim Burton por esta peli...

    Y los españoles somos craks doblando, eso no puede discutirse

  • mercuriaz, a la muerte no se le puede considerar virgen piensalo bn XDDDDDDD

    por cierto algo ke me llevo preguntando desde hace tiempo, hoogie boogie es el hombre del saco no? XD

  • si ke tiene ke ver, por si no lo sabias halloween significa el dia de antes del dia de difuntos...

  • A cagar.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more