Fire Emblem OVA fandub Marth and Sheeda
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (Neon941)
Top Comments
-
God damn. the girls voice is too loud.
2 years ago 27
-
what made the vid was Sheeda. it would have been better is Marth had at least some emotion or exasperation into his voice. he seemed sort of.. robotic? i should say.
2 years ago 6
All Comments (41)
-
Marth's voice was okay, but expressionless.
Sheeda's voice hurt my ears, and I have no idea as to why I am awake, at 11:55 pm, when school is in the morning tomorrow, on my iPod.
-
ppl OMG Caeda is the current american spelling
-
women...
-
nice!
-
LOL. Marth when he yelled for Shiida made me laugh so hard. He sounds so bored.
-
haha nice job
-
This sucks dick.
-
cute!
-
You know this was released in english
-
the guys voice is hot!!
2 years ago 2
- 8:59Fire Emblem Episode 1 Part 1by TailsMegamanX7,020 views
- 3:14Marth Dancing to Fire Emblem - Main Themeby ninjamaster12320,179 views
- 1:34Fire Emblem Best (AKA, Worst) Lines EVERby ItachiMoon179,698 views
- 0:32Marth and Sheedaby Jesse124893,496 views
- 2:20A Small Tribute to a Great Fire Emblem Girl: Ma...by atokad1110,148 views
- 2:42A Small Tribute to a Great Fire Emblem Girl: Sh...by atokad118,431 views
- 4:36An interesting fact about Fire Emblem male Lords.by atokad1115,933 views
- 3:29Misa Amane Pretty girlby Neon94124,865 views
- 2:25SSBB- Tribute to Marth and Ikeby SNK57521,192 views
- 8:43Fire Emblem Episode 1, Part 3by TailsMegamanX6,014 views
- 6:32Roy vs Marth fightby ChesterBarklight95077,139 views
- 4:04Fire Emblem Marth Tributeby Ayumuobsessed7,789 views
- 2:08Touhou - Innocent Key PARODY (Ike, Marth, MetaK...by HarvestedTurnip86,109 views
- 8:48Fire Emblem Anime :: Part 1by Fireshrine25,131 views
- 1:14Fire Emblem Marth Drawing (time lapse)by Supersecretchicken3,737 views
- 5:46Fire Emblem AMV- I Need A Heroby Yoshkatana27,847 views
- 2:22SSBM Fire Emblem Themeby thepumpenator6,579 views
- 9:00Fire Emblem OVA 2 1/3 Sub. en españolby FireEmblemWoD15,436 views
- 0:43Fire Emblem 6- Royby Stardart55,955 views
you spelled Sheeda wrong its spelled like this Sheida and i can't find this anime in subtitled! T_T
gengierules12345 3 years ago
Actually there is no official translation for her name. The general concensus amongst fans is that it's 'Sheeda', which is how it's spelled in the main fan translation. I am aware though that the sub says 'Sheida'.
Neon941 3 years ago
Of course, the official English version is Shiida in the UK and Caeda in the US. I like Caeda better because two I's looks weird. You're apparently supposed to pronounce them the same way, See-da.
Ganondorfdude11 2 years ago
Really? I saw 'Caeda' when I booted up Fire Emblem DS and immediately cried blasphemy for the name change, but I guess if it's pronounced the same I'll let em have it. I was going around pronouncing it 'Kai-a-da'.
Neon941 2 years ago
That dubbing attempt is, sadly, not very good, IMO. Marth was kinda lifeless in his voice, and Sheeda has a severe miscasted voice (sounds way too old, a teenage-like voice would fit her better than this young woman-like voice).
That being said, you had the very good taste to use "Heiwa no Otozure" (= Peace has come), the FE4 All A-Rank Ending song, as the first part of the vid's background music.
For this reason, and for the effort at attempting a fandub, I'll give you at least a 3/5.
AceNoctali 3 years ago 4
Yeah it's not a great attempt. This was just a very quick shot by me to see if I could do it. I put this all together in a couple of hours.
Both actors are using headset mics which are very poor quality unfortunately. I didn't really give any directing but I was generally pretty happy with the acting. You may find it interesting though that the girl playing sheeda was only 17, she's pretty amazed that people find her voice so mature.
Neon941 3 years ago