YouTube home Comedy Week on YouTube
Upload

Taylor Swift-Tied together with a smile(sub.Español)

Carla Bullet Carla Bullet·31 videos
236
65,603
Like     Dislike 5

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Carla Bullet's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Carla Bullet's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Carla Bullet's video to your playlist.

Uploaded on Jun 24, 2009

A pedido de phoenixcvhf ;)
Espero que este bien traducida & os gustee (yn


I do not own anything.* No copyright infringement intended. All rights belong to their original owners. This account has entertainment purposes only. I do not own anything.

  • Category

    Music

  • License

    Standard YouTube License

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Uploader Comments (Carla Bullet)

  • anmepa93

    anmepa93 3 years ago

    supongo que es verdad que amor era todo lo que querías

    porque lo estas regalando como si fuera cambio extra

    esperando que termine en su bolsillo

    pero te deja afuera como un centavo bajo la lluvia

    oh, porque no es su precio a pagar, no es su precio a pagar...

    aguanta...(repetir)

    · 18

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.
  • Carla Bullet

    Carla Bullet 3 years ago

    Claro, cada uno puede traducirla como quiera. No te voy a decir ni que mi traducción es mejor ni peor, porque no es perfecta, pero es la que yo entiendo. Además, odio que cuando dicen baby lo traduzcan como bebe, ¿llamarías a alguien bebe?

    En fin, gracias por opinar (:

    · 12

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.
    in reply to anmepa93 (Show the comment)
  • anmepa93

    anmepa93 3 years ago

    pues en realidad si hay muchas personas que se llaman bebe entre ellas, y no solo parejas sino tambien amistades

    · 5

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.
    in reply to Carla Bullet (Show the comment)
  • Carla Bullet

    Carla Bullet 3 years ago

    Me alegro mucho por ellas, pero yo no llamaría nunca a nadie bebé, porque me parece muy... idiota, la verdad, pero cada uno puede llamar a quien quiera como quiera y traducir las canciones como quiera.

    · 14

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.
    in reply to anmepa93 (Show the comment)
  • anmepa93

    anmepa93 3 years ago

    no esta bien traducida

    · 2

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate anmepa93's comment.
  • Carla Bullet

    Carla Bullet 3 years ago

    genial, ¿que errores tiene?

    · 5

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Carla Bullet's comment.
    in reply to anmepa93 (Show the comment)

Top Comments

  • DisneyProductions79

    DisneyProductions79 3 years ago

    Amo esta canción, es hermosa <3!!, la pobre amiga de Taylor tenia un desorden alimenticio y ella escribio esta canción para su amiga, como para apoyarla y expresarle lo que sentia!!

    Tay eres simplemente geniial!!, Tus fans te amamos <3!! lovelovelove -T-

    · 48

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate DisneyProductions79's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate DisneyProductions79's comment.

All Comments (84)

Sign in now to post a comment!
  • aliss tomlinson

    aliss tomlinson 3 months ago

    U.u me describe en estos momentos.... y me deje llevar....

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate aliss tomlinson's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate aliss tomlinson's comment.
  • rochicovers

    rochicovers 4 months ago

    Es el rostro en el espejo mirandote a ti*

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate rochicovers's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate rochicovers's comment.
    in reply to Carla Bullet (Show the comment)
  • Patty Mendoza

    Patty Mendoza 8 months ago

    me pregunto porque cuando alguien les dice "esta mal" o "alli dice..." todo mundo se enoja!! xD

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Patty Mendoza's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Patty Mendoza's comment.
    in reply to Carla Bullet (Show the comment)
  • karen llanas

    karen llanas 9 months ago

    Me hizo llorar.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate karen llanas's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate karen llanas's comment.
  • Sol Salerno

    Sol Salerno 10 months ago

    Es hermosa♥ ame esto, soy yo tal como lo canta.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Sol Salerno's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Sol Salerno's comment.
  • Beyvi Parker

    Beyvi Parker 11 months ago

    Guaooo Siento que esta canción fue escrita para mi ... Ella es INCREÍBLE!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Beyvi Parker's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Beyvi Parker's comment.
  • sofi1304

    sofi1304 11 months ago

    como puede acertar tanto?.. d amiedo ._.

    · 2

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate sofi1304's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate sofi1304's comment.
  • MultiElisa31

    MultiElisa31 1 year ago

    el coro me hace llorar como que si hubiera visto Titanic :$

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate MultiElisa31's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate MultiElisa31's comment.
  • Alice BeingAlice

    Alice BeingAlice 1 year ago

    Ahora que escucho la cancion y veo el video me pregunto si se la habra escrito a Demi .-., Amo a Taylor muy buena amiga :) ademas

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Alice BeingAlice's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Alice BeingAlice's comment.
    in reply to DisneyProductions79 (Show the comment)
  • Elizabeth Ortiz

    Elizabeth Ortiz 1 year ago

    es mi cancion ........

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Elizabeth Ortiz's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Elizabeth Ortiz's comment.
  • Loading comment...
Loading...
Advertisement
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later