I do not own the song nor am I affiliated in anyway with its creators...
please forgive the lack of a instrumental track and the random volume weirdness.. my computer was acting up and really didn't like this song for some reason XP still i love this song and i had fun recording it^^
Get No Satisfaction!- by Maaya Sakamoto
English lyrics written and performed by Sakuras0star
Listen, I have a dream you need to hear.
A secret that I've hidden away.
Lost to time, and I'm reliving,
those days that I forgot and I ignored,
But I cant do that anymore,
because I've decided I wont hide away anymore.
Lend me your hand when I am falling, when i've reached the end.
Be my friend on this journey, to the end of end, come on we'll go, I'll take you with me!
I-Get No Satisfaction!
From the feelings pouring out of me, there lost to the emptiness of space.
Get more imagination!
The prediction that's come and gone, is on its way out to be erased.
Apologies for my feelings and my dreams,
don't come easily to me.
I want These feelings to continue,
racing and entwining around me,.
The plane trails (that) you have been watching,
Show me a vision of what I could be to you.
Show me a sign when it looks like, your heart has be broken.
I never leave words my unspoken, every time I will be there.
Your load is heavy, but I'm prepared!
I-Get no Satisfaction!
From the race that we've undertaken, the balloon's gone theres nothing left to chase.
No more Explanations!
Our shadows leap along behind us, the past's gone in tomorrow we trust.
It hasn't even begun, tomorrows journey.
A story born from our own hands.
Leave all the baggage that's too heavy,
for you to carry!
I-Get no Satisfaction!
Tomorrow is racing toward us so fast, theres no getting out of the way!
Get more Imagination!
Believe and in an instant doors open, there will always be another day!
I can go,
Your here and so, I know
I can't cross the bridge,
ahead of me
without you I'm alone,
we can both go on
nice lyrics!!!! Great work :))
Olafwulfgarson 1 week ago
@Olafwulfgarson aww thank you :)
sakuras0star 1 week ago
Thank you for translating!
tomoisdn 6 months ago
@tomoisdn your very welcome! :)
sakuras0star 6 months ago