Pavlos Sidiropoulos - Ta blues tou paliokaravou

-

Category:

Music

Tags:

• Pavlos
• Sidiropoulos
• Ta
• blues
• tou
• paliokaravou
• Παύλος
• Σιδηρόπυλος
• Τα
• μπλούζ
• του
• παλιοκάραβου
• Greek
• Rock

[tonilupo]

@ninapaokre Hi Nina

Thanks for your message.

Our documentary film is about an arqueologist. This man, who had a peculiar style, a self made man, very lonely but strong person, readed some clasical greeks authors to search some losts civilisations in the 20s. Tartessos is the name of one of them. We heard this blues by Pavlos Sidiropulos and were wondering if the lyrics could fit somehow with our caracther. Can you tell me a little bit more from the lyrics?

Antonio

[tonilupo]

@ninapaokre thanks you very much for the lyrics i really appretite it. I am doing a documentary film and I like this song for the soundtrack. ... i cant read what you have written... is it posible to have them in english woth latin alphabet? (SORRY!) or at least just the idea of the lyrics ... what is the song about? is it ambiguos/concrete? thanks you very much Antonio

[ninapaokre]

@tonilupo Πήρε σβάρνα κι αρμενίζει παλικάρι απ' τη γωνιά, σαν παλιό καράβι τρίζει που στον ύφαλο χτυπά, μοιάζει πλοίο στοιχειωμένο, στου πελάγου τ' ανοιχτά. Έχει χάσει τιμονιέρη κι η φουρτούνα το χτυπά κι ένα αόρατο μαχαίρι μπαίνει όλο πιο βαθιά, μοναχός, μοναχός και δίχως πρίμα, βάζει πλώρη, πλώρη για το πουθενά. Μια ψευδαίσθηση ήταν ότι είχε από τη φυλακή, με το διάολο εργοδότη για να πιάσει την καλή, είναι αργά και στου χάρου το λιμάνι, άραξε τώρα να ξεκουραστεί.

[tonilupo]

can anybody give an idea of what are the lyrics about? No idea of greek. cheers

[carve9n]

απο ολα του τα κομματια, το αγαπημενο μου

[enihto666]

Amazing! 

[aliaandreadi]

theos

[ikaros332]

Μπραβο ρε φιλε που το ανεβασες!