O Fado

In this painting, portuguese impressionist painter José Malhoa attempted, and all agree, with success, to illustrate graphicly the fado (portuguese traditional urban music). To "hear with your eyes" is then what the artist proposes, and what this fado, sung by the late great Amália Rodrigues, enhances, by singing about the painting.
Lyrics:
"Fado Malhoa"
by José Galhardo / Frederico Valério

Alguém,
Que Deus já lá tem,
- Pintor consagrado -
Que foi bem grande e nos dói,
Já ser do passado,
Pintou numa tela,
Com arte e com vida,
A trova mais bela,
Da terra mais querida!

Subiu,
A um quarto que viu,
À luz do petróleo,
E fez o mais português
Dos quadros a óleo!
O Zé de Samarra,
Com a amante a seu lado,
Com os dedos agarra
E percorre a guitarra,
E ali vê-se o fado!

Faz rir,
A ideia de ouvir
Com os olhos, senhores?
Fará, mas não p'ra quem já
Ouviu, mas em cores!
Há vozes d'Alfama
Naquela pintura!
E a banza derrama
Canções de amargura!

Dali,
Vos digo que ouvi
A voz que se esmera,
Dançando o Faia banal,
Cantando a Severa!
Aquilo é bairrista!
Aquilo é Lisboa,
Boémia e fadista!
Aquilo é de artista!
Aquilo é Malhoa!

Category:

Music

Tags:

• Fado
• Amália_Rodrigues
• Painting
• Malhoa

[9utub]

belissima canção

fado um estilo único e inemitável no mundo

donde e k tu es?

de coimbra? eu sou de viseu

[chuckgary]

Lisboa

[nadini2001]

Quelle belle langue! Ou peut-être c'est la chanteuse qui la fait sembler magique?

[chuckgary]

C'est peut-être toutes les deux choses!

Merci, Nadini pour vos gentil commentaire!

[Yusuf90Yusuf]

muita linda cançao prabens desde Marrocos

[KatiBerlinben]

beautiful canzone and beautiful voice :)

[claudiarute]

É sempre bom ouvir a Amália...

[nadini2001]

MERRY CHRISTMAS! GOD BLESS YOU!

[acuapisc]

Bonito fado, no se si estará interpretado por "la morena2 que ando buscando, el cuadro que da fondo al me recuerda la pintura de Van Gogh. gracias por compartir musica y arte con todos

[MENCADO]

This is just a little fair warning; Unless I already have it there, I will be adding any and all of the Amalia Rodrigues videos that you post into the playlist which I have specially dedicated to her. :)

Many thanks!