Zbiórkę złomu przeprowadziły dziewczęta z grodzieńskiego gimnazjum (z którego?) z klasy IVB. Zilustrowałem tę fotkę lirycznym tangiem zwanym "tangiem samobojców") o miłości i rozstaniu; przemijaniu i nieodwracalenj utracie czegoś, kogoś, w tym wypadku Grodna. Słowa napisał Jerzy Petersburski w 1936 roku.
The photo taken inn 1939 few days before second war.
On the photo are girls from local Grodno gymnasium. They colected scrap metal for Polish Army. On the reverse of this photo are listed names: polish and jewish... The Last Sunday...
Jakie piekne dziewczyny!
A za pare miesiecy koniec ich swiata.
RP jeszcze sie nie podniosla z hitlerowsko/bolszewickiego najazdu.
jbbnp 1 year ago