【复刻回忆】【Phụ đề T.Việt】【Khắc lại ký ức】【Fu Ke Hui Yi】

Một ca khúc tiếng Anh nổi tiếng được bộ đôi Fiona Sit & Khalil Fong (Tiết Khải Kỳ & Phương Đại Đồng) cover lại bằng tiếng Hoa.

Lời bài hát khá nhẹ nhàng và đầy cảm xúc đã được Mr.Z dịch ra tiếng Việt. Mời mọi người thưởng thức và cảm nhận!

Category:

Music

Tags:

• Khac lai ky uc
• Mr.Z
• misterZed Luiz
• hominhloc
• fu ke hui ya
• 复刻回忆

[nic2n]

thanks. bai ni` tieng anh la j vay ban? cho minh link nhe!

[hominhloc]

@nic2n mười mấy năm rồi, mình không biết tên bài hát là gì vì không để tâm cho lắm :^P

[emgaikurt]

mình thích bài này lắm ^^ cảm ơn đã dịch và up lên nhé. Yêu anh Đồng nhất :***

[hominhloc]

@emgaikurt đừng khách sáo! =:)

[BKKyan]

bai` nay minh nho' ban goc' la tieng Nhat ma ban.  Roi Truong Hoc Huu hat bang tieng Quang Dong.. bay gio thi la tieng pho thong

[hominhloc]

@BKKyan Mình cũng không biết! Vì hồi nhỏ (15 năm về trước) mình đã nghe bài này tiếng Anh. : )

[sunny171087]

bài này tiếng Việt được Lam Trường hát lại tên: "Mỗi ngày thêm yêu em", tiếng Philipines là "Isang tanong isang sagot" do Donna Cruz trình bày, bản tiếng Anh tựa là "Mid-summer blossoms" do Philip Bailey hát, còn 1 Chinese ver nữa do Truong Hoc Huu trình bày tựa "Love you more each day". Hy vọng thông tin này có ích cho những bạn thích bài hát này nhé : " >

[BKKyan]

真夏の果実 cua nhom exile

[ceranie159]

bạn có thể chép lời việt ra dùm mình đc k

[T3ddychan]

@nic2n: mình nhớ ko lầm thì là Engraved Memories đó bạn. Bài này mình nghe cũng lâu rồi :X

[kuroklein]

XD rất thích bài này

cảm ơn anh/chú/bác đã dịch bài này.. có điều nếu chăm chú 1 chút nữa chứ đừng dịch kiểu sát gần nghĩa gốc có lẽ sẽ hay hơn

:x like, n ty~

[topherhotshot]

not one black guy

[BKKyan]

Theo minh` biet'.. ban goc bai nay la tieng nhat. do' :D... hinh nhu youtube cung co bai do'... ra duoc 10 may nam nay roi