Как-то раз встретились на узкой дорожке Мураки Казутака и Куроскаи Хисока нет, non-yaoi ^^
Советую прочитать следующее перед просмотром. И чур топорами не кидаться автор щекотки боится.
Не так давно скачал три альбома новоиспеченного любимого певца. И мне попался концертник, в котором он перед каждой песней рассказывал историю ее создания. Одну я не смог пропустить. Значит, рассказывает:
Провожал я как-то сына в школу, дело было в апреле. Он общался с друзьями, конечно, а так как я вне религии, и не верю в бога, мы никогда на эту тему не говорили. И вот он спрашивает меня:
- Папа, а что таоке Пасха?
И все родители вокруг так,- ВШУХ!- как посмотрят на меня. Будто бы я какой-то ебанутый на голову дьяволопоклонник, что никогда не рассказывал сыну о Пасхе.
Я отвожу его в сторону и говорю
- Помнишь, я рассказывал тебе о христианской вере? И о Христе?
- Ага.
- Так вот, Пасха - это день, когда христиане празднуют три дня после того, как Христос восстал из могилы.
Сын смотрит на меня. Его глаза медленно округляются... и Он спрашивает:
- Папа, значит, Иисус - ЗОМБИ? о_О
После этого родилась песня Зомби-Иисус.
Так вот, песня из этого амв это не она.
XD
Но именно эта история вдохновила меня на создание амв. На самом деле, это песня того же автора, да вот только другая. Насколько я помню, он сказал, что она является темой к мультфильму The Grim Adventures of Billy and Mandy на телеканале CartoonNetwork. Ну, я прошу прощения, что описал Кадзу в атком свете, но мне просто показалось (и не говорите, что надо креститься), что ему пойдет темка.
Кто недопонял это монолог Мураки, обращенный к Хисоке (да, Хис там не просто так мелькает).
PS первый просмотревший потребовал субтитры, так что я их вставил. Дабы не отвлекаться, следует либо хорошо знать английский, т.к. амв я всегда делаю по смыслу лирики либо смотреть двжды. И,- о, да,- перевод примерный, на русский манер, и чтобы хоть чуть-чуть в такт. Нарушает правила перевода только 3-я строчка песни.
PPS для Beeermed, Pitunja Shara и Henrietta.
PPPS зомбииииии!!!
очень здорово.) и можно узнать песню и исполнителя, в описании же так и не мелькнуло.)
sonnyiRybnik 1 year ago
@sonnyiRybnik sorry, didn't notica that comment. It's "Brains!" by Voltaire. From "Billy and Mandy Show"
herrmiauen 1 year ago