為什麼日本的漢字意思跟中文不一樣呢？

最近在看的日據 這部日據對於有在學日語的人來說很有幫助喔 而且也很有趣

Category:

Education

Tags:

• 日本

[kwfeng]

2010 夏季的日據 我記的是 日本人所不知道的日語 日本人の知らない日本語　仲里依紗主演的 可以學到蠻多的喔︿︿

[zoegrowing]

@flinglehk 不过我支持繁体字，我一直觉得简体字会是过渡期，因为前期发展，­为了降低文盲比例才推行简体字的。从美观角度来说，我一直支持繁­体。

[zoegrowing]

@flinglehk 其实大陆人基本都是懂繁体字的，因为不认识才奇怪吧.. 简体知识书写方便而已。而且简体字就像下面那位说的草书就有，既­然那么想用所谓正体字的话，你们怎么不用小篆啊？不是更正体么？­更接近秦汉哟。

[jay830666]

金槍魚是大陸的翻譯吧，台灣這邊也是唸 "鮪魚"

[zhen86]

@fuckucantonese Japanese culture is influence by Qin to Tang. One Dynasty could not have so much influence unless you have been ruled.

[fuckucantonese]

Come on Japanese culture is influence by the Tang Dynasty. After the fall of Tang. Japan breaks off connection with China.

[flinglehk]

@zkl987 香港也堅持著正體中文... 我們是前線戰線..

[Bournetolive]

9ying9 <---- deluded person who thinks Chinese will wipe themselves out. Funny! Isn't that the direction that Japanese are heading w/ their low birthrates?

[Suckmyballify]

@Fuckingshina 简化字是古代草书变来的，基本都有出处，不是随便意淫就能想出来­的，文字简化是历史的潮流。要我说，中共上台后做了两件最大快人­心的事情，一是计划生育，二是字体简化。

[9ying9]

@zkl987 大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭­­­绝。

————————钓鱼岛南海和国土留给日本和美国人——————­­————

大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭­­绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中­国­人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀­，让­中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自­相残杀­，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家­快点自相­残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝­。大家快点­自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国­人灭绝。大家­快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相残杀，­让中国人灭绝。­大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快点自相­残杀，让中国人灭­绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。大家快­点自相残杀，让中国­人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人灭绝。­大家快点自相残杀，让­中国人灭绝。大家快点自相残杀，让中国人­灭绝。