Machen wir's auf Finnisch Part 3

Machen wir's auf Finnisch

TV Movie/ Komödie
Deutschland 2008
89 Minuten

Regie: Marco Petry

Darsteller (Rolle): Jasmin Schwiers (Annika), Volker Bruch (Matti), Daniel Zillmann (Janne), Lasse Myhr (Erkki), Martin Feifel (Mike), Jürgen Tonkel (Carlo Schneider), Nina-Friederike Gnädig (Paula), Matthias Beier (Hannes), Sylta Fee Wegmann (Cora)


//Die Story//

Dauerpraktikantin Annika erhält die Chance auf eine Festanstellung bei einer Plattenfirma. Einzige Bedingung: Sie soll die finnische Boygroup "Ripili" für einen Wettbewerb fit machen. Versehentlich bringt sie jedoch die Hardrock-Band "Rypeli" nach Deutschland. Als sie die drei Musiker volltrunken aus dem Flughafenknast abholt, steht fest, dass Annikas Karriere vorbei sein könnte, ehe sie überhaupt begonnen hat. Sie versucht nun alles, um die Musiker auf Vordermann zu bringen ...

Category:

Entertainment

Tags:

• machen
• wir
• es
• wirs
• wir's
• auf
• finnisch
• komödie
• prosieben

[Skelros]

ich fand die musik als eingefleischter metaler ziemlich geil :D

[speedy240994]

also ich find die musik von denen gut!

[humbucker0]

Hei!

Could someone please help me finding out the title of the piano-song (4:44) Maybe a fennistics student can translate what he is singing, or i am lucky and a fin reads my appeal for help!

Please, please, i would be really thankful!!

[Weisswurschtwarrior]

der film wirkt zwar teilweise etwas unecht (das finnisch der jungs und die tattoos von erkki) aber er ist echt unterhaltsam. nur das ende gefällt mir nicht. besser wäre doch gewesen, sie wären ihrem stil treu geblieben und hätten dieses pseudo-hippe publikum in grund und boden gerockt^^

[2424arwen2424]

@Skelros ich liebe finnland auch! weil die typen da so geil sind...naja, nicht unbedingt die säufer, aber finnen sind einfach heiss! und finnisch *-* schönste sprache! :)

[carsanookdotcom]

Das sind keine Finnen. Das sind Jugoslaven oder Polen aber keine Finnen.

Es wäre viel besser geworden mit echte Finnen.

So ein "El Cheapo" production. Schiess production.

Bangkok Johnny

Royaume de Thailande

[Skelros]

yeah theyre just pretending. doesnt matter to us ignoramus :D

[2G00D4Name]

@Skelros

okey^^ danke :D

[LuRawen]

I can not understand their "finnish" at all! They are DEFINITELY not finnish! XD

[Skelros]

@2G00D4Name

sprache geschichte kultur literatur, alles

[2G00D4Name]

@Skelros

erklär mir mal bitte fennistik xDD heist das das du die sprache studierst oda die geschichte oda was?

[sharybarry]

geile musik eig :o