Incrivel esse video.... Christchurch... me lembra o ano de intercambio q passei na NZ, ouvindo Anika Moa, Bic Runga e outros artistas fantasticos de lá... quantas saudades!!
Boa a traducao... So umas correcoes.. "My old man is a soft as rain" E dificil traduzir o soft... porque ela nao quer dizer macio... mais sim que ele e uma pessoa boa.. calma... Meu velho e tao calmo quanto a chuva Outra correcao aqui... "It runs through the family from what I hear" Seria... "Pelo que ouvi dizer, isso vem de familia" []'s Joao
Muito obrigado pela incluindo as letras a este vídeo em Português:)
weeonex2 1 year ago
Translation/Tradução: Sim, mas Anika é original de Christchurch, não Amsterdão.
aurajinv 2 years ago
Yes, but Anika is originally from Christchurch, not Amsterdam.
aurajinv 2 years ago
Chirstchurch ??? Esse video foi gravado em Amsterdam...
joaopnz 2 years ago
Incrivel esse video.... Christchurch... me lembra o ano de intercambio q passei na NZ, ouvindo Anika Moa, Bic Runga e outros artistas fantasticos de lá... quantas saudades!!
supersoja 3 years ago
joaopnz 3 years ago